แถมยัง(tăem yang)

Significados

1ConjunciónB1

además; por añadidura

además; por añadidura; encima; se usa para agregar otra información, a menudo sorprendente o impresionante.

Ejemplos

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurante; lugar para comerนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicioso; sabroso2saber bienแถมยังtăem yangแถมยังtăem yangademás; por añadiduraราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokbarato; económicoด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa de
Este restaurante tiene comida deliciosa y, además de eso, también es barato.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แถมtăemแถมtăem1dar gratis; añadir (como bonificación)2regalo; obsequio (artículo extra)3además; además de esoParte 1
+
ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)Parte 2
แถมยังtăem yangแถมยังtăem yangademás; por añadidura