แฟนบอล
fɛɛn-bɔnSignificado
1SustantivoA2
aficionado al fútbol
una persona que apoya o sigue el fútbol, a un equipo o a unos jugadores
Ejemplos
เขาkǎoเขาkǎo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoแฟนบอลfɛɛn-bɔnแฟนบอลfɛɛn-bɔnaficionado al fútbolตัวยงdtuua-yongตัวยงdtuua-yongferviente; acérrimo; empedernido
Él es un gran aficionado al fútbol.
3 ejemplos másMostrar menos
Anoche, los aficionados de nuestro equipo estaban muy contentos.
แฟนบอลfɛɛn-bɔnหลายlǎaiคนเดินทางkon-dəən-taangไปbpaiเชียร์chiiaทีมโปรดtiim-bpròotที่tîiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt
Muchos aficionados al fútbol viajaron a otras provincias para animar a su equipo favorito.
ในฐานะnai-tǎa-náแฟนบอลfɛɛn-bɔnผมpǒmคิดว่าkít-wâaนักเตะnák-dtèคนนี้kon-níiมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangขาดkàatประสบการณ์bprà-sòp-gaan
Como aficionado al fútbol, creo que este jugador tiene talento pero aún le falta experiencia.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué แฟนบอล se dice แฟน-บ็อน?
fɛɛn-bɔn
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ล, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
fɛɛn
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
แฟนบอลfɛɛn-bɔnแฟนบอลfɛɛn-bɔnaficionado al fútbolaficionado al fútbolPalabra