เวลส์(wayo)
Significados
1Nombre propioB1
Gales
Un país que forma parte del Reino Unido.
Ejemplos
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâael próximo añoฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo2pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informal3salir a divertirse; pasar el ratoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)เวลส์wayoเวลส์wayo1Wells; Welles (apellido)2Gales
El año que viene, quiero viajar a Gales.
3 ejemplos másMostrar menos
La bandera de Gales tiene la imagen de un dragón rojo, que se ve muy genial.
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănไปเรียนbpai rianที่têeคาร์ดิฟฟ์kaa-dífซึ่งsêungเป็นbpenเมืองหลวงmeuuang lŭuangของkŏngเวลส์wayo
Mi amigo fue a estudiar a Cardiff, que es la capital de Gales.
แม้ว่าmáe wâaเวลส์wayoจะjàเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkแต่dtàeก็gâwมีmeeภาษาpaa-săaและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของตัวเองkŏng dtuua ayng
Aunque Gales es parte del Reino Unido, tiene su propio idioma y cultura únicos.
2Nombre propioB2
Wells; Welles (apellido)
Un apellido en inglés, como Wells o Welles, transcrito al tailandés.
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1pelo (de la cabeza)2yo; mí (hablante masculino, cortés)มีนัดmee nátมีนัดmee náttener una cita/reuniónกับgàpกับgàp1a; hacia (receptor/objetivo)2y (informal)3con; junto con4clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)5guarnición; acompañamiento6contra; versusคุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (cortesía)เวลส์wayoเวลส์wayo1Wells; Welles (apellido)2Galesตอนบ่ายนี้dton bàai néeตอนบ่ายนี้dton bàai néeesta tarde
Tengo una cita con el Dr. Wells esta tarde.
3 ejemplos másMostrar menos
El nuevo gerente que acaba de ser trasladado aquí se llama Sr. Wells.
หนังสือnǎng-sĕuเรื่องrêuuangTheTimeMachineประพันธ์bprà-panโดยdoiเอชétจีjeeเวลส์wayoนักเขียนnák kĭianชาวอังกฤษchaao ang-grìt
El libro "La máquina del tiempo" fue escrito por H. G. Wells, un autor inglés.
ไอดาai daaบีbeeเวลส์wayoเป็นbpenนักข่าวnák kàaoและláeนักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiคนสำคัญkon săm-kanซึ่งsêungผลงานpŏn ngaanของkŏngเธอterยังคงyang kongได้รับการศึกษาdâi ráp gaan sèuk-săaมาmaaจนถึงjon tĕungทุกวันนี้túk wan níi
Ida B. Wells fue una importante periodista y activista cuya obra se sigue estudiando hasta el día de hoy.