นักเคลื่อนไหว(nák klêuuan wăi)
Significados
1SustantivoB2
activista; defensor
una persona que trabaja activamente, a menudo en esfuerzos organizados, para lograr un cambio social, político o ambiental
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enนักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiนักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiactivista; defensorที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanlugar de trabajo; oficinaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deสิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1derecho; titularidad2privilegioของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)
Él es un activista que trabaja por los derechos de los animales.
3 ejemplos másMostrar menos
กลุ่มglùmนักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiรวมตัวกันruuam dtuua ganประท้วงbprà-túuangนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baan
Un grupo de activistas se reunió para protestar contra la nueva política del gobierno.
นักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiทางสังคมtaang săng-komคนkonนั้นnánใช้cháiสื่อออนไลน์sèuu on-laaiเพื่อpêuuaสร้างsâangความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoเกี่ยวกับgìiao gàpปัญหาbpan-hăaสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Ese activista social utiliza los medios digitales para concienciar sobre los problemas ambientales.
การทำงานgaan tam ngaanของkŏngนักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiเพื่อpêuuaสิทธิมนุษยชนsìt-tí má-nút-sà-yá-chonมักmákต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความเสี่ยงkwaam sìiangและláeแรงกดดันraeng gòt danทางการเมืองtaang gaan meuuang
El trabajo de los activistas de derechos humanos a menudo implica enfrentar riesgos y presiones políticas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1moverse; estar en movimiento2actuar; tomar medidasParte 2
นักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiนักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiactivista; defensor