ฮักเฮา
hák-haoSignificados
amar[nos]/amar[me] (dialecto de Isán)
Amarnos; amarme. (Del dialecto de Isán/Lao, donde เฮาเฮาhao1nosotros; nos; nuestro (regional)2yo; me; mí (informal, regional) puede significar 'nosotros/nos' o, en algunos contextos, 'yo/me').
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
nuestro amor (dialecto de Isán)
Nuestro amor; el amor entre nosotros. (Del dialecto de Isán/Lao: ฮักฮักhákamor; amar (isan/lao) 'amor' + เฮาเฮาhao1nosotros; nos; nuestro (regional)2yo; me; mí (informal, regional) 'nuestro').
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
hák
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |