งู

nguu

Significado

1SustantivoA1

serpiente

un reptil carnívoro, largo y sin patas, con un cuerpo esbelto y flexible

Ejemplos

งูnguuงูnguuserpienteเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4tener; padecer; encontrarse en un estadoสัตว์เลื้อยคลานsàt-lʉ́ʉai-klaanสัตว์เลื้อยคลานsàt-lʉ́ʉai-klaanreptilไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoขาkǎaขาkǎa1pierna; pata (parte del cuerpo)2pata (de un mueble u objeto)3partícula femenina cortés para llamar o responder4clasificador: patas (de animales/objetos)5aficionado; habitual; participante
Una serpiente es un reptil sin patas.
3 ejemplos más
ฉันchănเห็นhĕnงูเล็กnguu lékๆ-ในnaiสวนsŭuan
Vi una pequeña serpiente en el jardín.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanงูnguuเลื้อยlʉ́ʉaiข้ามถนนkâam-tà-nǒnใกล้บ้านglâi-bâanฉันchǎn
Ayer una serpiente cruzó la carretera deslizándose cerca de mi casa.
ถ้าtâaเจอjerงูngooควรkuuanถอยtŏiช้าcháaๆ-และláeอย่าyàaไปbpaiจับjàp
Si te encuentras con una serpiente, debes retroceder lentamente y no tocarla.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase baja
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.

Consonantes de Clase baja

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Resultado

Tono Medio

nguu

Plano, con tu voz normal.

Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——