พุ่มไม้

pûm máai

Significados

1SustantivoA2

arbusto; matorral

una planta leñosa baja con muchos tallos; un arbusto o matorral

Ejemplos

พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1arbusto; matorral2matorrales; grupo de arbustosนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflor; floresสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1el color blanco2blanco (color)3figurativo: puro/inocente/inofensivo
Ese arbusto tiene flores blancas.
2SustantivoB1

matorrales; grupo de arbustos

un grupo o conjunto de arbustos o matorrales

Ejemplos

มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerงูngooงูngooserpienteอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1arbusto; matorral2matorrales; grupo de arbustosตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1ahí; allí; en ese lugar2ese lugar3ese/a ... de ahí (posnominal)ระวังrá-wangระวังrá-wang1tener cuidado; cuidarse2tener cuidado con; protegerse de3¡cuidado!; ¡precaución!ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Hay una serpiente en los arbustos de allí, ten cuidado.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พุ่มpûmพุ่มpûm1bush; shrub2cluster; tuft; bunch3ceremonial floral cone4[classifier] clumps/tuftsParte 1
+
ไม้máiไม้mái1wood; timber2tone/diacritic mark (Thai orthography)3prefix in tool/implement names4classifier (long, rigid objects)5stick; rod; club; batParte 2
พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máaiarbusto; matorral