ปากมาก

bpàak mâak

Significados

1SustantivoB1

hablador; chismoso

ser excesivamente hablador, a menudo de forma chismosa, indiscreta o entrometida.

Ejemplos

เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasปากมากbpàak mâakปากมากbpàak mâakhablador; chismosoชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[verbo] contar una historia; narrar2[verbo] relatar; contar lo que pasóของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1otras personas; otros2alguien más; otra persona
Ella es una persona muy habladora a la que le gusta hablar de los asuntos de los demás.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ปากbpàakปากbpàak1boca2abertura; boca (de objetos)3borde; labio (de un recipiente o herida)4habla; forma de hablar (figurado)la abertura de la cara que se utiliza para hablar y comer; los labios y el área circundanteParte 1
+
มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaen alto grado; muy; extremadamente (comúnmente se coloca después de adjetivos o adverbios).Parte 2
ปากมากbpàak mâakปากมากbpàak mâakhablador; chismoso