ประทิน(bprà-tin)

Significados

1VerboB2

aplicar cosméticos, crema o perfume en la piel; embellecer (formal/literario)

Aplicar cosméticos, crema o perfume sobre la piel (frotar o aplicar) para hacer que alguien se vea o huela mejor; término formal o literario.

Ejemplos

หญิงสาวyĭng săaoหญิงสาวyĭng săaomujer jovenบรรจงban-jongบรรจงban-jong1cuidadoso; meticuloso; delicado2cuidadosamente; meticulosamenteประทินbprà-tinประทินbprà-tinaplicar cosméticos, crema o perfume en la piel; embellecer (formal/literario)ผิวpĭuผิวpĭu1piel2superficie3tez; tono de pielด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deโลชั่นloh-chânโลชั่นloh-chânloción; líquido para el cuidado de la pielกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmolor agradable; fraganciaอ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1ligeramente suave/ligero/tenue2ligeramente; suavementeหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1bañarse; ducharse2bañar a [alguien/algo]
La joven aplicó cuidadosamente una loción ligeramente perfumada en su piel después de ducharse.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ประbpràประbprà1adornar/incrustar2prefijo honorífico budista3tachonado/adornado4aproximado/regular (prefijo ligado)Parte 1
+
ทินtinทินtin1día2diluyente de pintura; disolventeParte 2
ประทินbprà-tinประทินbprà-tinaplicar cosméticos, crema o perfume en la piel; embellecer (formal/literario)