บุษบา(bùt-sà-baa)

Significados

1Nombre propioB1

un nombre de mujer

un nombre tailandés común para una mujer.

Ejemplos

คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoบุษบาbùt-sà-baaบุษบาbùt-sà-baa1flor (uso poético)2un nombre de mujerทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1¿dónde?2donde sea; dondequiera (con ก็)3¡qué va!; para nada (coloq.)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
¿Dónde trabaja, Khun Bussaba?
2SustantivoB2

flor (uso poético)

una flor, a menudo usada de manera poética, literaria o formal.

Ejemplos

เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaร้อยมาลัยrói maa-laiร้อยมาลัยrói maa-laienhebrar una guirnalda de flores; hacer una guirnaldaจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)บุษบาbùt-sà-baaบุษบาbùt-sà-baa1flor (uso poético)2un nombre de mujerที่เก็บtêe gèpที่เก็บtêe gèp1almacenamiento; espacio/lugar de almacenamiento2soporte; compartimento de almacenamiento; estuche3ubicación de almacenamiento (informática)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoสดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1muy fresco2en vivo (transmisión)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)สวนsŭuanสวนsŭuan1oponerse; contradecir; ir en contra2ir en contra; ir en dirección contraria3clasificador: jardines/huertos/plantaciones4jardín; huerto; parque
Ella ensartó una guirnalda con las flores que acababa de recoger del jardín.

Palabras relacionadas