บุพโพ(bùp-poh)

Significados

1SustantivoC1

pus; materia purulenta

pus o materia purulenta de una herida infectada, generalmente usado en contextos formales, literarios o religiosos

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat monoración; cánticoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการกล่าวถึงgaan glàao tĕungการกล่าวถึงgaan glàao tĕungmención; referenciaบุพโพbùp-pohบุพโพbùp-pohpus; materia purulentaหรือrĕuหรือrĕu1o (opción/alternativa)2¿o?; ¿en serio? (partícula interrogativa/final)3de lo contrario; o bien (formal)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)หนองในnŏng naiหนองในnŏng naigonorreaร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cuerpo2estado físico; condición físicaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)
En los cánticos budistas, se menciona el 'buppo' o pus en nuestros cuerpos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

บุพbùpบุพbùp1previo; anterior; precedente (lit.)2origen; causa; antecedente (lit.)3prefijo 'pre-/ante-' (lit.)Parte 1
+
โพpohโพpoh1árbol de bodhi2hoja/forma de bodhi3nombre de pila/apodo; nombre de lugarParte 2
บุพโพbùp-pohบุพโพbùp-pohpus; materia purulenta