ค้นหา
kón-hǎaSignificado
1VerboA2
buscar
intentar encontrar algo o a alguien mirando, revisando o investigando
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasค้นหาkón-hǎaค้นหาkón-hǎabuscarคำตอบkam-dtɔ̀ɔpคำตอบkam-dtɔ̀ɔp1respuesta; contestación2solución; respuesta correctaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)กูเกิลguu-gəənกูเกิลguu-gəən1Google (empresa/motor de búsqueda)2googlear; buscar
Busco la respuesta en Google.
7 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnค้นหาkón-hǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunโรงแรมroong-rɛɛmผ่านpàanเว็บไซต์wép-sáiท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiao
Ayer busqué información sobre hoteles a través de un sitio web de viajes.
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàค้นหาkón-hǎaตาdtaaรางรถไฟraang-rót-faiจากjàakฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunของkɔ̌ɔngการรถไฟgaan-rót-fai
Buscaré el horario de trenes en la base de datos de la compañía ferroviaria.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaใช้cháiคำสำคัญkam-sǎm-kanในnaiการค้นหาgaan-kón-hǎaบทความวิชาการbòt-kwaam-wí-chaa-gaanจากjàakฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Los estudiantes usan palabras clave para buscar artículos académicos en la base de datos de la universidad.
Estoy buscando las llaves perdidas.
Él fue a la oficina para buscar el documento que faltaba.
La policía ha estado buscando al perro en el vecindario desde la mañana.
เราraoต้องdtɔ̂ngแบ่งbɛ̀ngหน้าที่nâa-tîiกันganค้นหาkón-hǎaเบาะแสbɔ̀-sɛ̌ɛทั้งtángตรวจdtrùuatห้องเก็บของhɔ̂ng-gèp-kɔ̌ɔngและlɛ́สอบถามsɔ̀ɔp-tǎamพยานpá-yaan
Necesitamos dividir las tareas para buscar pistas, incluyendo revisar el depósito e interrogar a los testigos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
kón
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ค้นหาkón-hǎaค้นหาkón-hǎabuscarbuscarPalabra