ควน(kuuan)
Significados
1SustantivoB2
colina; montículo (dialecto del sur)
Una colina o montículo de tierra, un término utilizado principalmente en el dialecto del sur de Tailandia.
Ejemplos
บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesตายายdtaa yaaiตายายdtaa yaai1abuelos (coloquial)2abuelos maternos3pareja de ancianosฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ควนkuuanควนkuuancolina; montículo (dialecto del sur)มองmongมองmong1mirar; observar2ver; considerar3mirarลงมาlong maaลงมาlong maa1bajar; descender2hacia abajo o hacia el hablante (complemento direccional)3disminuir; bajar (a un nivel)4hasta; [número] o menosเห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naacampo de arroz; arrozalสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1hermoso; encantador2espléndido; elegante (estilo/diseño)
La casa de mis abuelos está en una colina; al mirar hacia abajo, se pueden ver hermosos campos de arroz.