กูล
guunSignificado
1SustantivoB2
necrófago; gul
Un monstruo del folclore o la fantasía, a menudo representado como una criatura no muerta que come carne humana; un necrófago.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)หนังnǎngหนังnǎng1piel; cuero2cuero3películaเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4sobre; respecto a (marcador de tema)นี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เขาkǎoเขาkǎo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaรับบทเป็นráp-bòt-bpenรับบทเป็นráp-bòt-bpeninterpretar el papel de; actuar comoนักล่าปีศาจnák-lâa-bpii-sàatนักล่าปีศาจnák-lâa-bpii-sàatcazador de demoniosที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpluchar contra [alguien/algo]; lidiar con [alguien/algo]ฝูงfǔungฝูงfǔung1manada; bandada; enjambre (grupo de animales o cosas similares)2clasificador para grupos de animales o cosas3multitud; muchedumbre; turba (gran grupo de personas)กูลguunกูลguunnecrófago; gulในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)สุสานsù-sǎanสุสานsù-sǎancementerio; camposantoโบราณboo-raanโบราณboo-raan1antiguo2tradicional; anticuado3tiempos antiguos; antaño
En esta película, interpreta a un cazador de demonios que tiene que luchar contra una horda de ghouls en un cementerio antiguo.
3 ejemplos másMostrar menos
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกลัวgluuaเรื่องrʉ̂ʉangผีpǐiมากmâakแค่kɛ̂ɛเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangกูลguunให้hâiฟังfangก็gɔ̂ไม่mâiกล้าglâaนอนnɔɔnคนเดียวkon-diiaoแล้วlɛ́ɛo
Mi hermano pequeño tiene mucho miedo a las historias de fantasmas; solo con contarle una historia sobre ghouls le da demasiado miedo dormir solo.
ตามdtaamตำนานdtam-naanเล่าlâoว่าwâaกูลguunเป็นbpenสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítที่tîiฟื้นfʉ́ʉnจากjàakความตายkwaam-dtaaiและlɛ́มักจะmák-jàออกหากินɔ̀ɔk-hǎa-ginซากศพsâak-sòpในnaiตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Según la leyenda, un ghoul es una criatura que se levanta de entre los muertos y a menudo se alimenta de cadáveres por la noche.
ตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekในnaiเกมgeemนี้níiมีmiiทักษะták-sàพิเศษpí-sèetในnaiการตรวจจับgaan-dtrùuat-jàpกูลguunและlɛ́ปีศาจbpii-sàatประเภทbprà-pêetอื่นʉ̀ʉnที่ซ่อนตัวtîi-sɔ̂ɔn-dtuuaอยู่yùu
El personaje principal de este juego tiene una habilidad especial para detectar ghouls y otros tipos de demonios ocultos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ล, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
guun
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |