Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
exzellent; hervorragend; großartig
vereint sein; eins sein
Kaffeefilterhalter; Kaffee-Dripper
Absolutbetrag; absoluter Wert
Rock-Stil (Ästhetik)
lotusförmiger Sockel (Architektur)
etwas einreichen; etwas vorschlagen
zerstritten sein
voneinander entfremdet sein; sich zerstritten haben
Hakenschlag
kalt; emotionslos
Eigentumsurkunde
sich um [jmdn/etw] wickeln und zudrücken; würgen
Versammlung; Liga; Kongress
traditionelles Reisfeld; traditionell bewirtschaftetes Reisfeld
Führungslicht; Hauptlicht
Hauptlicht; Führungslicht
Führungslicht; Hauptlicht
seine Sünden beichten; zur Beichte gehen
Wache stehen; Wachdienst haben
Yerba Mate; Mate-Tee
zittern; beben
traditionelles Wissen; lokales Wissen; Volkswissen
von Insekten zerfressen werden
sprachlos sein; fassungslos
Gleichgewicht; Gleichgewichtszustand
pH-Wert
pH-Wert
die vier Elemente (Erde, Wasser, Wind/Luft, Feuer)
eine Erstbestellung aufgeben (um Wiederverkäufer zu werden)
Krieg durchstehen; viele Kämpfe bestehen
besondere Qualifikation; besondere Fähigkeit
westliches Orchester; westliches Instrumentalensemble
buddhistische Prinzipien; Buddhismus
Buddhistische Studien
defensiver Mittelfeldspieler
defensiver Mittelfeldspieler
defensiver Mittelfeldspieler
Combo
Kropf; Struma
Griffbrett
Sicherheitschef; leitender Ordner
Hauptboss; Endgegner (in einem Spiel)
Lied; Musik
Kohlenstoffneutralität
Textfeld
Marktforschung
Potpourri
leicht rot; rötlich; gerötet
Grenzen setzen; durch Regeln einschränken
Grenzen setzen; den Umfang festlegen
völlig falsch; völlig im Irrtum
königlicher Leibwächter; königliche Leibwache
Buff-Charakter; Supporter
Basisstation
Produktlinie
Produktlinie; Produktpalette
Wohnbereich der Mönche
Mönchsunterkunft; Mönchsquartier
völlig unbemerkt; raffiniert
jemandem/etwas die Kehle durchschneiden
jmdm. die Kehle durchschneiden
treibende Kraft; Impuls
Antriebsmaschine; Kraftquelle
eine Willkommens- oder Segnungszeremonie durchführen
thailändische bildende Kunst
Ausgangssignal
sich im Kreis drehen; feststecken
ausweichend antworten
sich nach [etw.] sehnen; [etw.] begehren
tiefe emotionale Wunde
Farbnuancen vergleichen; Farben abstimmen
Produktentwicklung
Live-Action; Realfilm
freilassen; befreien
sich gehen lassen (Aussehen)
mitfühlend und gütig sein
ungezügelt; unangemessen
große Marke/Firma; Branchenriese
Liebes; Schatz
Kleines; Kindchen
Massenmarkt
breiter Markt; Mainstream-Markt
die Vergangenheit hinter sich lassen
aufblitzend; funkelnd
Stadtrat von Bangkok
funkelnd; glitzernd
[etw] unterdrücken; [etw] zurückhalten
das Gleichgewicht halten
Blende (Kamera)
stoßdämpfen; abfedern
sein Können beibehalten
Kriminaltechniker; Tatortuntersucher
Kriminaltechniker; Spurensicherer
Wasseraufbereitungsanlage; Kläranlage
Relaisstation; Umsetzerstation
mit der Wurzel ausreißen; tief verwurzelten Einfluss beseitigen
Ponzu-Sauce
Attentäter; Auftragskiller
Scharfschütze; Meisterschütze