มือสังหาร

meu săng-hăan

Bedeutungen

1NomenB2

Attentäter; Auftragskiller

ein Attentäter; ein Auftragskiller; ein Meuchelmörder.

Beispiele

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinตามล่าdtaam lâaตามล่าdtaam lâa1jagen; aufspüren (um zu fangen/töten)2nachjagen; intensiv suchen (übertragen)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)มือสังหารmeu săng-hăanมือสังหารmeu săng-hăanAttentäter; Auftragskillerที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzก่อคดีgò ká-deeก่อคดีgò ká-deeeine Straftat begehenสะเทือนขวัญsà-teuuan kwănสะเทือนขวัญsà-teuuan kwăn1schockierend; traumatisch; zutiefst verstörend2[jmdn.] schockieren; traumatisieren
Die Polizei jagt den Attentäter, der das schockierende Verbrechen begangen hat.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

มือmeuuมือmeuu1Hand2Können; Niveau; Expertise3Runde; Zug (Kartenspiele)4Akteur; Drahtzieher5Zählwort: Händepaareder Körperteil am Ende des Arms, einschließlich der Finger und der HandflächeTeil 1
+
สังหารsăng-hăanสังหารsăng-hăan1töten (formell)2ermorden; ein Attentat verüben (formell / offiziell)einen Menschen töten; wird in formellen, rechtlichen, religiösen oder journalistischen Kontexten verwendetTeil 2
มือสังหารmeu săng-hăanมือสังหารmeu săng-hăanAttentäter; Auftragskiller