ตัวบัฟ
dtuua-bàpBedeutung
1NomenB2
Buff-Charakter; Supporter
Ein Spielcharakter oder eine Einheit, deren Hauptrolle darin besteht, Buffs, hilfreiche Effekte oder Unterstützung für Teamkollegen bereitzustellen
Beispiele
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raounser Teamยังyangยังyang1noch; immer noch2noch nicht (mit ไม่)3schon? (in Fragen)4noch (verstärkend)5zu; nach; in Richtungขาดkàatขาดkàat1nicht haben; zu wenig haben; knapp werden2reißen; zerrissen sein3mangelnd; unzureichend4abwesend sein; verpassen5abgeschnitten sein; durchtrennt seinตัวบัฟdtuua-bàpตัวบัฟdtuua-bàpBuff-Charakter; Supporterคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstช่วยchûuaiช่วยchûuai1helfen; unterstützen2bitte (Aufforderungsmarker)3retten; befreienเลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1wählen; auswählen; aussuchen2wählen (in ein Amt)3wählerisch; anspruchsvoll; pingeligตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1Figur (in einer Geschichte, einem Theaterstück, Film, Spiel)2Akteur; beteiligte Person (an einem Ereignis)สายสนับสนุนsǎai-sà-nàp-sà-nǔnสายสนับสนุนsǎai-sà-nàp-sà-nǔn1Support-Funktion; unterstützende Abteilung2Support-Rolle (Gaming)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2erlauben; lassen; gestatten3an; für jemanden (Empfänger)4[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen5für (zugunsten von)6damit; um zu7bis; so weit, dass (Ergebnis)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ist das möglich/erlaubt?; in Ordnung?2könntest du ... ? (Höflichkeitsformel)
Unserem Team fehlt noch ein Buff-Charakter. Könntest du bitte einen Support-Charakter wählen?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaมีmeeตัวบัฟdtuua báfเก่งๆgèng géngอยู่ในyòo naiทีมteemการgaanสู้sôoกับgàpบอสbótจะjàง่ายขึ้นngâai kêunมากmâak
Wenn es einen guten Buff-Charakter im Team gibt, wird der Kampf gegen den Boss viel einfacher sein.
ในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnอีสปอร์ตii-sà-bpɔ̀ɔtผู้เล่นpûu-lênที่tîiเล่นตัวlên-dtuuaบัฟbápจะต้องjà-dtɔ̂ngคอยสังเกตkɔɔi-sǎng-gèetสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanและlɛ́กะจังหวะgà-jang-wàใช้cháiสกิลsà-ginให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yam
In E-Sport-Wettbewerben muss der Spieler, der den Buff-Charakter spielt, ständig die Situation beobachten und seine Fähigkeiten präzise timen.
ตัวบัฟdtuua-bàpตัวdtuuaใหม่màiตีdtiiเบาbaoมากmâakแต่dtɛ̀ɛมีmiiสกิลsà-ginที่tîiช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmพลังโจมตีpá-lang-joom-dtiiให้hâiเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimได้dâaiมหาศาลmá-hǎa-sǎan
Der neue Buff-Charakter schlägt sehr schwach zu, hat aber eine Fähigkeit, die die Angriffskraft von Teammitgliedern massiv erhöhen kann.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dtuua
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; FigurKörper; Selbst; Person (umg.)Teil 1
+
บัฟbápบัฟbáp1polieren; glänzend reiben2Buff (Spiel-Verstärkung)3buffen (in Spielen verstärken)polieren; glänzend reibenTeil 2
ตัวบัฟdtuua-bàpตัวบัฟdtuua-bàpBuff-Charakter; SupporterBuff-Charakter; SupporterWort