Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
Härter; Härtungsmittel
Kunsthandwerk; kunsthandwerkliche Arbeiten
wissenschaftliche Gemeinschaft
Teespitzen; junge Teeblätter
konkret; greifbar
die Kontrolle übernehmen (über [etw.]/[jmdn.]/[einen Ort])
Thailändisches Süßholz
traditioneller Heiler; Volksheiler
Wartung; Instandhaltung
Not; Leid; Kummer
weniger fähige Person; nachrangiger Spieler
verehrtes Buddha-Bildnis einer Stadt oder Nation
respektvoll gedenken; ehrfürchtig erinnern
Staatsstreich; Putsch
Preisindex
Warnmeldung; Warnhinweis
Gefahrstoff
absolute Macht
Hacking; Eindringen in ein System
Postproduktion; Nachbearbeitung
Tondirektor; Tonmeister
Schlachtfeld; Front
künstliche Alterung; Patinierung
Vorbereitung; Bereitschaft
Abschließen eines Levels (Spiel)
nicht-königlicher Tempel; öffentlicher Tempel
Rangordnung; hierarchische Anordnung; Schichtung
Bandscheibe
Meniskus; Knieknorpel
Kollagenfaser
Mars-Rover; Marsroboter
Minikampagne
den Kopf (wieder) hochhalten; anderen ohne Scham gegenübertreten
Angriffsmöglichkeit; Timing für einen Angriff
einen Speer werfen
musikalisches Arrangement; das Arrangieren (von Musik)
Förmlichkeit; Formalität
Stichsäge
Stalaktiten und Stalagmiten
Bluegrass-Musik
Luftqualitätsmessgerät
Biomüll; organischer Abfall
traditioneller thailändischer Tänzer (Fon)
Geschäftssinn; kaufmännisches Gespür
Smart Farm; intelligente Landwirtschaft
buddhistische Ordensgemeinschaft; Sangha
verzinst sein; Zinsen ansammeln
Benennung; Namensgebung
Transkription
jemanden positionieren; eine Rolle zuweisen
Leistungstransformator
Luftschlösser bauen; tagträumen
Tagträumerei; Luftschlösser bauen
die absolute Wahrheit
Gründer
archäologische Belege; archäologische Beweise
Geburtshilfe; Entbindung
Kontraktion; Verengung
Cortisol
kritische Schwäche; Achillesferse; fataler Punkt
einen Wert festlegen; einen Wert zuweisen; Einstellungen konfigurieren
Abk. des Queen Sirikit Museum of Textiles
kurzsichtig; ohne Weitblick (übertragen)
Daten übertragen
Glasfaser
Kreativer; Schöpfer
buddhistische Literatur
sprechen; äußern
um das Nirwana beten; um das Erreichen des Nirwanas bitten
Nutzlast (Fracht)
Wahlkampf; politische Auseinandersetzung
Goldfaden (zum Sticken)
offizieller Kalender; königlicher Kalender
alter Kalender; traditioneller Kalender
feierliches Gelübde; Ehrenwort
Zusammenstoß; Konflikt
sich als Frau kleiden; Crossdressing
heiliges Amulett-Tuch (zum Schutz)
Bangkoker Stadtpfeiler-Schrein
Schützling; gefördertes Talent
Blockbuster-Drama; Großproduktion
stark in die Produktion investieren
Star-Fußballspieler
vielversprechender junger Spieler
exquisit und wunderschön
König Chulalongkorn (Rama V.)
königlicher Hofbeamter; Höfling
aus der Heimat vertrieben werden
göttliches Gesetz; religiöse Gebote
Wärmebildkamera
Ermittlung; Untersuchung
Pocken
örtliche Verwaltungsbehörde
übertragen; übermitteln
für immer; ewig
Tiefe; Tiefgründigkeit
das Sakrament der Taufe
Harmonie; Gleichgewicht; Kompatibilität
kühles und prickelndes Gefühl
Schnittabteilung