การปะทะกัน

gaan bpà-tá gan

Bedeutungen

1NomenB1

Kollision; Aufprall

Eine Kollision oder ein Aufprall zwischen Objekten oder Fahrzeugen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1hören2von etwas hören; erfahren (durch Hören)เสียงดังมากsĭiang dang mâakเสียงดังมากsĭiang dang mâaksehr lautจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)การปะทะกันgaan bpà-tá ganการปะทะกันgaan bpà-tá gan1Zusammenstoß; Konflikt2Kollision; Aufprallของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenรถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)คันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stange
Ich hörte ein sehr lautes Geräusch vom Zusammenstoß zweier Autos.
2NomenB2

Zusammenstoß; Konflikt

Ein Zusammenstoß, Konflikt oder eine Konfrontation, insbesondere eine physische oder gewaltsame zwischen Gruppen.

Beispiele

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1letzte Nacht (als Substantiv)2letzte Nacht; gestern Abendมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenการปะทะกันgaan bpà-tá ganการปะทะกันgaan bpà-tá gan1Zusammenstoß; Konflikt2Kollision; Aufprallระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1zwischen; unter2während3Intervall; Zwischenzeitกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn1Gruppe von Teenagern; Gruppe von Jugendlichen2Jugendgruppe (organisiert)3Jugenddemografie; junge Zielgruppeสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1gruppieren; zusammenfassen2Gruppe (Klassifizierung)3Gruppe; Ansammlung
Letzte Nacht gab es einen Zusammenstoß zwischen zwei Gruppen von Jugendlichen.