เส้นใยแก้วนำแสง(sên yai gâew nam săeng)
Bedeutungen
1NomenB2
Glasfaser
ein sehr dünner, flexibler Strang aus Glas oder Kunststoff, der Informationen in Form von Lichtimpulsen überträgt.
Beispiele
อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1das Internet2Internetzugang; Internetanbindungที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1die eigene Familie; Leute zu Hause2zu Hause; am Wohnortฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เร็วreoเร็วreo1früh; bald2schnell; rasch (Geschwindigkeit/Zeit)3schnell; raschมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1Technologie2Technologie; technische Geräte und Systemeเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengGlasfaser
Das Internet bei mir zu Hause ist sehr schnell, da es Glasfasertechnologie nutzt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ตอนนี้dton néeที่têeหมู่บ้านmòo bâanกำลังgam-langมีmeeการติดตั้งgaan dtìt dtângสายsăaiเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengเพื่อpêuuaให้บริการhâi bo-rí-gaanอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏong
Im Dorf werden derzeit Glasfaserkabel verlegt, um einen Hochgeschwindigkeits-Internetdienst anzubieten.
เส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengสามารถsăa-mâatส่งข้อมูลsòng kô-moonจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanได้dâiในnaiรูปแบบrôop bàepของkŏngพัลส์pánแสงsăengทำให้tam hâiการสื่อสารgaan sèu săanมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongกว่าgwàaสายทองแดงsăai tong daeng
Glasfaserkabel können riesige Datenmengen in Form von Lichtimpulsen übertragen, was die Kommunikation effizienter macht als Kupferkabel.
โครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanด้านdâanโทรคมนาคมtoh-rá-kom-má-naa-komของkŏngประเทศbprà-tâetได้รับdâi rápการยกระดับgaan yók-rá-dàpอย่างมากyàang mâakด้วยdûuayการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengครอบคลุมkrôp-klumทั่วประเทศtûua bprà-têet
Die Telekommunikationsinfrastruktur des Landes wurde durch den flächendeckenden Ausbau eines Glasfasernetzes erheblich modernisiert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengGlasfaser