Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.676 Wörter
รัฐแคลิฟอร์เนีย
rát-kɛɛ-lí-fɔɔ-niia

Bundesstaat Kalifornien

เริ่มมืดครึ้ม
rə̂əm-mʉ̂ʉt-krʉ́m

anfangen, sich zuzuziehen

แบ็คโฮ
bɛ̀k-hoo

Baggerlader; Heckbagger

แสงวอร์ม
sɛ̌ɛng-wɔɔm

warmweißes Licht

เจ็บช้ำ
jèp-chám

emotional verletzt; mit gebrochenem Herzen

รูปโคลสอัป
rûup klohs-áp

Nahaufnahme

ภาพโคลสอัป
pâap kloh-sàp

Nahaufnahme

ไล่วิญญาณ
lâi-win-yaan

exorzieren; einen Geist vertreiben

แป้งเครป
bpɛ̂ɛng-krêep

Crêpe-Mehl; Crêpe-Mischung

เบสโค้ท
bèet-kóot

Grundierung; Unterlack

ขบกราม
kòp-graam

den Kiefer anspannen; die Zähne zusammenbeißen

ขบกระดูก
kòp-grà-dùuk

an einem Knochen nagen

ขบเม็ด
kòp-mét

einen Samen mit den Zähnen knacken

คูณสอง
kuun-sɔ̌ɔng

zweifach; doppelt

สตรีตอาร์ต
sà-dtrii-dtɔ̀ɔt

Streetart

แคะอาหาร
kɛ́-aa-hǎan

Essensreste [aus etwas] herauspicken

แคะเศษ
kɛ́-sèet

Stückchen/Reste [aus etwas] herauspicken

สมาพันธรัฐสวิส
sà-maa-pan-tá-rát-sà-wít

Schweizerische Eidgenossenschaft

มาตราส่วน
mâat-dtraa-sùuan

Maßstab (Verhältnis)

บอลติก
bɔɔn-dtìk

der Ostsee/Ostseeregion zugehörig; baltisch

กระฉอก
grà-chɔ̀ɔk

herausschwappen; überschwappen

ตัดต้น
dtàt-dtôn

[einen Baum/eine Pflanze] fällen; abschneiden

ไวรัสโคโรนา
wai-rát-koo-roo-naa

Coronavirus

จุดเบรก
jùt-brèek

Bremspunkt

ชิก
chík

schick; stilvoll

ทีวีบิวท์
tii-wii-biu

Einbau-TV-Wand; Medienwand

แรงมือ
rɛɛng-mʉʉ

Handkraft; Druck der Hände

แซบนัว
sɛ̂ɛp-nuua

köstlich und herzhaft

จังหวัดชลบุรี
jang-wàt-chon-bù-rii

Provinz Chonburi

กรุปย่อย
grùp yôi

Untergruppe (Mathematik)

สลาวิก
sà-lǎa-wík

slawisch

เกาะร้าง
gɔ̀-ráang

einsame Insel; unbewohnte Insel

กะเฮ็ด
gà-hét

auch tun; dann tun; trotzdem tun (Isan)

อิหลี
ì-lǐi

wirklich; wahrhaftig

มหาโจร
má-hǎa-joo

großer Bandit; berüchtigter Räuber

ธีมพรีเวดดิ้ง
teem pree-wét-dîng

Pre-Wedding-Thema

วิดีโอพรีเวดดิ้ง
wí-dee-oh pree-wét-dîng

Pre-Wedding-Video

แพ็กเกจพรีเวดดิ้ง
pák-gàyt pree-wét-dîng

Pre-Wedding-Paket

คอนเวอร์เตอร์
kon-wer-dtêr

Konverter

สายโคแอก
sǎai-koo-ɛ̀ɛk

Koaxialkabel

จัม
jam

überbrücken

คอมมอน
kɔm-mɔɔn

gemeinsamer Bezugspunkt (Elektronik)

แชสซี
chɛ̂ɛt-sii

Fahrgestell

พูดจ้อ
pûut-jɔ̂ɔ

plappern; ununterbrochen reden

อุทยานวิทยาศาสตร์
ùt-tá-yaan-wít-tá-yaa-sàat

Wissenschaftspark

บริการคลาวด์สตอเรจ
bo-rí-gaan klaao sà-dto-rèht

Cloud-Speicherdienst

ครีเอตโลโก้
kree-àyt loh-gôh

ein Logo erstellen

ครีเอตแคมเปญ
kree-àyt kaem-bpayn

eine Kampagne erstellen

ครีเอตคอนเทนต์
kree-àyt kon-ten

Inhalte erstellen; Content erstellen

ลงสินค้า
long-sǐn-káa

Produkte zum Verkauf einstellen

อิแม่
ì-mɛ̂ɛ

Mutter; Mama (Nord-/Isan-Dialekt)

ทำโม
tam-moo

modifizieren; anpassen

สถานีวงเวียน
sà-tǎa-nii-wong-wiian

Kreisverkehrsstation

เกาลัด
gao-lát

Esskastanie (Nuss)

ทรานสปอร์ต
traan-sà-bpɔ̀ɔt

Transport; Transportwesen

เกาะเจมส์บอนด์
gɔ̀-jeem-bɔɔn

James-Bond-Insel

แต่งแต้ม
dtɛ̀ng-dtɛ̂ɛm

Farbe hinzufügen; dekorieren; aufhübschen

เนื้อสัน
nʉ́ʉa-sǎn

Lendenstück; Lendenfleisch

เอี้ยว
îiao

drehen; wenden (Körper)

ประเทศกินี
bprà-têet-gì-nii

Guinea (Land)

ฟิลเศร้า
fin-sâo

traurige Stimmung; traurige Atmosphäre

ผลรางวัล
pǒn-raang-wan

Preis-/Wettbewerbsergebnisse; Lottoergebnisse

คริกเก็ต
krík-gèt

Cricket (Sport)

โรงเรียนบัลเลต์
roong-riian-ban-lee

Ballettschule

บาร์เบอร์
baa-bəə

Barbiersalon / Herrenfriseursalon

แบบรัสเซีย
bɛ̀ɛp-rát-siia

im russischen Stil; nach russischer Art

ใจดีคัก
jai-dii-kák

sehr nett; extrem freundlich

หยังกะซ่อย
yǎng-gà-sɔ̂ɔi

bitte irgendwie helfen (Isan)

จำเป็นอยู่
jam-bpen-yùu

weiterhin notwendig; wird noch gebraucht

รูกลม
ruu-glom

ein rundes Loch; kreisförmige Öffnung

มะเดื่ออบ
má-dʉ̀ʉa-òp

wärmegetrocknete oder gebackene Feigen

ต่อจอ
dtɔ̀ɔ-jɔɔ

ein Gerät an einen Bildschirm/Monitor anschließen

กล้ามเนื้อผ่อนคลาย
glâam-nʉ́ʉa-pɔ̀ɔn-klaai

[Muskeln] entspannen sich

คอนดักเตอร์
kɔɔn-dàk-dtə̂ə

Schaffner; Zugbegleiter; Fahrkartenkontrolleur

ช่วยชาร์จแบตรถ
chûuai-cháat-bɛ̀t-rót

beim Laden der Autobatterie helfen

บ้าบิ่น
bâa-bìn

Ba Bin (thailändischer Kokoskuchen)

จำลองไดโนเสาร์
jam-lɔɔng-dai-noo-sǎo

Dinosaurier modellieren/simulieren

มือสกรีน
mʉʉ-sà-griin

Siebdrucker [Person]

เลขเฮง
lêek-heng

Glückszahl

น้ำเกรวี่
nám gray-wêe

Bratensoße

เทนนิสแกรนด์สแลม
ten-nít graen sà-laem

die vier großen Tennisturniere

เดโมเพลง
dee-moo-pleeng

Song-Demo

คนทรานส์
kon traan

Trans-Person

เมลโต้ตอบ
meen-dtôo-dtɔ̀ɔp

E-Mail-Antwort; E-Mail-Korrespondenz

พองตุ่ย
pɔɔng-dtùi

geschwollen und aufgedunsen

เรียนแอนิเมชัน
riian-ɛɛ-ní-mee-chân

Animation studieren/lernen; Animationskurse belegen

เรคยาวิก
rék-yaa-wík

Reykjavík (Hauptstadt Islands)

ดูคูล
duu-kuun

cool aussehen; cool wirken

ท่าสควอต
tâa-sà-kwɔ̂ɔt

Kniebeuge

ทำท่าสควอต
tam-tâa-sà-kwɔ̂ɔt

eine Kniebeuge machen

น้ำโทนิก
náam-too-ník

Tonic Water

อาชีพสตันท์
aa-chîip-sà-dtan

Stuntberuf

ระทึก
rá-tʉ́k

aufregend; haarsträubend; spannend

ตุลย์
dtun

Waage (Sternzeichen)

เป็นธรรมดา
bpen-tam-má-daa

normal; üblich; natürlich

เฝ้าไข้
fâo-kâi

Krankenwache halten; an jemandes Krankenbett wachen

ผอมเซียว
pɔ̌ɔm-siiao

ausgemergelt; hager

ซูบเซียว
sûup-siiao

verhärmt; eingefallen

ตกโกรก
dtòk-gròok

in eine Schlucht stürzen

เทนอร์แซก
tá-nəə-sɛ̂ɛk

Tenorsaxophon