ลงสินค้า(long sĭn-káa)

Bedeutungen

1VerbB1

Produkte zum Verkauf einstellen

Produkte zum Verkauf hinzufügen oder auflisten, insbesondere auf einer E-Commerce-Website oder in einem Katalog

Beispiele

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagแม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káaVerkäuferin; Händlerin; Marktfrauจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ลงสินค้าlong sĭn-káaลงสินค้าlong sĭn-káa1Produkte zum Verkauf einstellen2Güter entladenใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ร้านออนไลน์ráan on-laaiร้านออนไลน์ráan on-laaiOnline-Shop; Online-Geschäftค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)
Die Verkäuferin wird morgen neue Produkte im Online-Shop einstellen.
2VerbB1

Güter entladen

Güter aus einem Fahrzeug, Schiff oder anderem Transportmittel entfernen; Fracht entladen

Beispiele

คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanArbeiter; Hilfsarbeiterกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)ลงสินค้าlong sĭn-káaลงสินค้าlong sĭn-káa1Produkte zum Verkauf einstellen2Güter entladenจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkLastkraftwagen; Lkw
Die Arbeiter sind im Begriff, Waren vom LKW abzuladen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ลงlongลงlong1hinuntergehen; hinabsteigen2auftragen; eintragen; erfassen3abnehmen; sinken4landen; sich niederlassen5hinab; flussabwärts6flussabwärts; südwärts7aussteigen (Fahrzeug)Teil 1
+
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1Waren; Güter2Produkt; Artikel3Rohstoff; Handelsgut (Wirtschaft)Teil 2
ลงสินค้าlong sĭn-káaลงสินค้าlong sĭn-káaProdukte zum Verkauf einstellen