ทำโม
tam moh
Bedeutungen
1VerbB1
modifizieren; anpassen
etwas modifizieren, anpassen oder aufrüsten, insbesondere ein Fahrzeug oder ein elektronisches Gerät, um seine Leistung oder sein Aussehen zu verbessern.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachทำโมtam mohทำโมtam mohmodifizieren; anpassenมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1Zählwort: คัน2Motorradให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenแรงraengแรงraeng1stark; intensiv; heftig2Kraft; Stärke; Macht3hart; kräftig; stark (adverbialer Gebrauch)ขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/besser
Er möchte sein Motorrad modifizieren, um es leistungsstärker zu machen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
โมดิฟายmoh-dì-faaiโมดิฟายmoh-dì-faai1modifizieren; anpassen2tunen; aufrüsten (Fahrzeuge/Geräte)
- modifizieren; anpassen
- tunen; aufrüsten (Fahrzeuge/Geräte)
ปรับแต่งbpràp dtàengปรับแต่งbpràp dtàeng1anpassen; maßschneidern2abstimmen; konfigurieren; feinjustieren
- anpassen; maßschneidern
- abstimmen; konfigurieren; feinjustieren
ดัดแปลงdàt bplaengดัดแปลงdàt bplaeng1modifizieren; anpassen2Adaption; Bearbeitung3abändern; individuell anpassen
- modifizieren; anpassen
- Adaption; Bearbeitung
- abändern; individuell anpassen
Wortaufschlüsselung
+
ทำโมtam mohทำโมtam mohmodifizieren; anpassen