ซูบเซียว(sôop siao)

Bedeutungen

1AdjektivB1

verhärmt; eingefallen

dünn, blass und ungesund aussehend, etwa durch Krankheit, Erschöpfung oder Traurigkeit.

Beispiele

ทำไมtam maiทำไมtam mai1warum (Fragewort)2warum (drückt Unglauben/Unmut aus)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1Aussehen; Äußeres2Aussehen (von Dingen)3Gesicht; Ruf; Ansehenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenซูบเซียวsôop siaoซูบเซียวsôop siaoverhärmt; eingefallenจังjangจังjangso; sehr (Gradintensivierer, nachgestellt)
Warum siehst du so blass und ungesund aus?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ซูบsôopซูบsôop1ausgemergelt; abgemagert; hohlwangig2[sich] abzehren; abmagernTeil 1
+
เซียวsiiaoเซียวsiiao1ausgemergelt; hager (Gesicht)2blass; kränklich aussehend3mattes LächelnTeil 2
ซูบเซียวsôop siaoซูบเซียวsôop siaoverhärmt; eingefallen