Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.676 Wörter
งานพิธี
ngaan-pí-tii

Zeremonie; formelle Veranstaltung

การวาดลาย
gaan-wâat-laai

Musterzeichnen

ค่าสินค้า
kâa-sǐn-káa

Warenpreis; fälliger Betrag für Waren

ทำคลอด
tam-klɔ̂ɔt

ein Baby entbinden; bei der Geburt helfen

หลังคลอด
lǎng-klɔ̂ɔt

postpartal; postnatal

แฟชั่นโชว์
fɛɛ-chân-choo

Modenschau

การเดินขึ้น
gaan-dəən-kʉ̂n

Aufstieg (zu Fuß); Bergaufgehen

กระดาษลอกลาย
grà-dàat-lɔɔ-glaai

Pauspapier

แผนที่กระดาษ
pɛ̌ɛn-tîi-grà-dàat

Papierkarte

เครื่องฉายหนัง
krʉ̂ʉang-chǎai-nǎng

Filmprojektor

แผ่นฟิล์ม
pɛ̀n-fiim

Filmblatt; Planfilm

ฉายซ้ำ
chǎai-sám

wiederholen; erneut zeigen

เป็นช่วงๆ
bpen chûuang chûuang

zeitweise; in Abständen

ความเจริญงอกงาม
kwaam-jà-rəən-ngɔ̂ɔk-ngaam

Wachstum; Aufblühen; Wohlstand

ข้อเคลื่อน
kɔ̂ɔ-klʉ̂ʉan

Verrenkung (eines Gelenks); Luxation

สารนิโคติน
sǎan-ní-koo-dtin

Nikotin

นครโบราณ
ná-kɔɔn-boo-raan

antike Stadt

แผ่นแปะ
pɛ̀n-bpɛ̀

Klebepflaster; Klebefolie

ปอนๆ
bpon bpon

schlicht; leger; ungepflegt

การหายใจเข้า
gaan-hǎai-jai-kâo

Einatmen

กาลก่อน
gaan gòn

in der Vergangenheit; früher

ม้วนพับ
múuan-páp

rollen und falten

ครูพละ
kruu-pá-lá

Sportlehrer

ซาฮารา
saa-haa-raa

Sahara

ความฟิต
kwaam-fít

körperliche Fitness

การกู้เรียน
gaan-gûu-riian

Aufnahme eines Studienkredits

ล้างปาก
láang-bpàak

Dessert essen, um den Gaumen zu neutralisieren

การออนบอร์ด
gaan-ɔɔn-bɔ́ɔt

Onboarding; Einarbeitung

สเปคคอม
sà-bpèek-kɔm

Computer-Spezifikationen; PC-Specs

พร้อมหน้า
prɔ́ɔm-nâa

alle zusammen; vollzählig

ชวนฝัน
chuuan-fǎn

traumhaft; idyllisch

คู่สนทนา
kûu-sǒn-tá-naa

Gesprächspartner

ไข่มดแดง
kài-mót-dɛɛng

rote Ameiseneier (Lebensmittel)

ผักหวานป่า
pàk-wǎan-bpàa

eine Art Wildgemüse

แตกใบ
dtɛ̀ɛk-bai

Blätter treiben

น้ำลง
náam-long

Ebbe; Niedrigwasser

พืชหัว
pʉ̂ʉt-hǔua

Knollengewächs; Wurzelgewächs

การวอร์มอัพ
gaan wor mor-áp

Aufwärmen (Übung)

การยืดกล้ามเนื้อ
gaan-yʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉa

Dehnen (Muskeln)

การคาร์ดิโอ
gaan-kaa-dì-oo

Cardio (Training)

กระท่อมไม้
grà-tɔ̂ɔm-máai

Holzhütte

ออกกฎหมาย
ɔ̀ɔk-gòt-mǎai

ein Gesetz verabschieden; Gesetze erlassen

ความเร่งด่วน
kwaam-rêng-dùuan

Dringlichkeit

ผู้สนับสนุนหลัก
pûu-sà-nàp-sà-nǔn-làk

Hauptsponsor

ชุดน้ำชายามบ่าย
chút-náam-chaa-yaam-bàai

Afternoon-Tea-Set; Nachmittagstee-Set

โปรแกรมสมาชิก
bproo-grɛɛm-sà-maa-chík

Mitgliedschaftsprogramm; Treueprogramm

ลูกค้าประจำ
lûuk-káa-bprà-jam

Stammkunde

แม่เจ็ด
mɛ̂ɛ-jèt

Siebenerreihe

เฉียดๆ
chìiat chìiat

fast; beinahe

ยั่วโมโห
yûua-moo-hǒo

jemanden wütend machen; provozieren

ลำต้นพืช
lam-dtôn-pʉ̂ʉt

Pflanzenstängel; Stängel

ลงคะแนน
long-ká-nɛɛn

abstimmen; wählen; seine Stimme abgeben

ฝาครอบ
fǎa-krɔ̂ɔp

Abdeckung; Deckel; Kappe

ถูกสุขลักษณะ
tùuk-sùk-lák-sà-ná

hygienisch; sanitär

ข้อผูกมัด
kɔ̂ɔ-pùuk-mát

Verpflichtung; Verbindlichkeit; bindende Bedingung

ต้นยาง
dtôn-yaang

Kautschukbaum; Gummibaum

กระทู้สนทนา
grà-túu-sǒn-tá-naa

Diskussionsfaden; Thread

เทิร์นรถ
təən-rót

ein Fahrzeug wenden; eine Kehrtwende machen

เทิร์นตัว
təən-dtuua

den Körper drehen

ฟาสต์แฟชั่น
fáat-fɛɛ-chân

Fast Fashion

หลอกใช้
lɔ̀ɔk-chái

jemanden zum eigenen Vorteil manipulieren; jemanden ausnutzen

ผิวเคลือบ
pǐu-klʉ̂ʉap

Beschichtung; Oberflächenbeschichtung; Glasur; Finish; Emaillebeschichtung

หลงผิด
lǒng-pìt

sich irren; auf dem falschen Weg sein; irregeleitet sein

การวางเดิมพัน
gaan-waang-dəəm-pan

Wetten; Wette platzieren

ขอฝน
kɔ̌ɔ-fǒn

um Regen beten

การประดับ
gaan-bprà-dàp

Dekorieren (Handlung); Verzierung

ฟิล์มกันรอย
fiim-gan-rɔɔi

Displayschutzfolie; Schutzfolie

การจุด
gaan-jùt

Entzünden; Anzünden

ชิดซ้าย
chít-sáai

linksbündig

เครื่องย้ำเตือน
krʉ̂ʉang-yám-dtʉʉan

Erinnerung; Erinnerungshilfe

ตั้งตัวทัน
dtâng-dtuua-tan

rechtzeitig reagieren; sich rechtzeitig vorbereiten

สิ้นไตรมาส
sîn-dtrai-mâat

Quartalsende

การอยู่ร่วมกัน
gaan-yùu-rûuam-gan

Koexistenz; Zusammenleben

สถานะทางกฎหมาย
sà-tǎa-ná-taang-gòt-mǎai

Rechtsstatus

ปล่อยออก
bplɔ̀i-ɔ̀ɔk

herauslassen; freigeben; ausstoßen; abgeben

การคาย
gaan-kaai

Emission; Ausstoß; Freisetzung

งานสัมภาษณ์
ngaan-sǎm-pâat

Interview; Vorstellungsgespräch

ซะฮูร
sá-huun

Suhur; Mahlzeit vor der Morgendämmerung im Ramadan

ตัวอำเภอ
dtuua-am-pəə

Bezirkshauptort; Bezirkszentrum

การผูก
gaan-pùuk

das Binden; das Befestigen

ญุมอะฮ์
yum-à

Dschumu'a; Freitagsgebet (Islam)

อุ้งเท้า
ûng-táao

Fußgewölbe

ผิวแสบร้อน
pǐu-sɛ̌ɛ-brɔ̂ɔn

brennende oder stechende Haut

ที่นอนยางพารา
tîi-nɔɔn-yaang-paa-raa

Latexmatratze

ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย
pà-lìt-dtà-pan-kân-sùt-táai

Endprodukt; Fertigprodukt

สไตล์ลิสต์
sà-dtai-lít

Stylist

ไม่เอาไหน
mâi-ao-nǎi

nutzlos; inkompetent

คนใกล้ชิด
kon-glâi-chít

enger Vertrauter; Vertrauensperson

รอยยับ
rɔɔi-yáp

Falte; Knick

เสียรูป
sǐia-rûup

sich verformen; die Form verlieren

ตรวจสภาพ
dtrùuat-sà-pâap

[etw] inspizieren; den Zustand [von etw] überprüfen

ลอยลม
lɔɔi-lom

im Wind schweben; treiben

เรื่องเยอะ
rʉ̂ʉang-yə́

wählerisch; anspruchsvoll; kompliziert

จับโกหก
jàp-goo-hòk

[jdn] beim Lügen ertappen; eine Lüge aufdecken

ตามธรรมชาติ
dtaam-tam-má-châat

auf natürliche Weise; von Natur aus

หนาหนัก
nǎa-nàk

dick und schwer

ตัวหลัก
dtuua-làk

Haupt-; Schlüssel- [Person/Sache]

โฮมสตูดิโอ
hoom-sà-dtuu-dì-oo

Heimstudio; Home-Studio

พีระมิด
pii-rá-mít

Pyramide (Geometrie)

ไม้กายสิทธิ์
máai-gaai-yá-sìt

Zauberstab