ลูกค้าประจำ(lôok káa bprà-jam)
Bedeutungen
1NomenB1
Stammkunde
ein Kunde, der oft in dasselbe Geschäft kommt oder denselben Service nutzt; ein Stammkunde.
Beispiele
คุณสมชายkun sŏm-chaaiคุณสมชายkun sŏm-chaaiHerr Somchaiเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamStammkundeของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenร้านráanร้านráan1Laden; Geschäft2Restaurant; Lokal3Stand; Budeเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Herr Somchai ist ein Stammkunde unseres Ladens.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ขาประจำkăa bprà-jamขาประจำkăa bprà-jamStammkunde; Stammgast
Stammkunde; Stammgast
เจ้าประจำjâo bprà-jamเจ้าประจำjâo bprà-jam1Stammkunde; Stammgast2Wiederholungstäter; üblicher Verdächtiger (umgangssprachlich)3Stammgeschäft; Stammlokal
- Stammkunde; Stammgast
- Wiederholungstäter; üblicher Verdächtiger (umgangssprachlich)
- Stammgeschäft; Stammlokal
ลูกค้าซ้ำlôok-káa sámลูกค้าซ้ำlôok-káa sámWiederholungskunde; wiederkehrender Kunde; Folgegeschäft
Wiederholungskunde; wiederkehrender Kunde; Folgegeschäft
Wortaufschlüsselung
+
ลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamStammkunde