โมโกจู

moo-goo-juu

Bedeutung

1NomenC1

Berg Mokoju

Berg Mokoju, ein bekannter Berggipfel im Mae Wong Nationalpark, Thailand

Beispiele

ช่วงchûuangช่วงchûuang1Zeitraum; Zeitspanne2Abschnitt; Segment (Teil von etwas)3Bereich; Intervall (zwischen Grenzen)4Spannweite; Abstand zwischen zwei Punktenหน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1Winter; die kalte Jahreszeit2im Winter; während der kalten Jahreszeitปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigเดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1wandern; trekken (im Wald oder Dschungel)2Trekking; Waldwanderungที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoBerggipfel; Gipfelโมโกจูmoo-goo-juuโมโกจูmoo-goo-juuBerg Mokoju
Diesen Winter möchte ich auf dem Berg Mokoju wandern gehen.
3 weitere Beispiele
การเดินขึ้นgaan-dəən-kʉ̂nยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoโมโกจูmoo-goo-juuในnaiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatแม่วงก์mɛ̂ɛ-wongต้องdtɔ̂ngใช้cháiความอดทนkwaam-òt-tonและlɛ́ร่างกายrâang-gaaiที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngมากmâak
Die Wanderung zum Gipfel des Mount Mokoju im Mae Wong Nationalpark erfordert viel Ausdauer und körperliche Fitness.
นักเดินทางnák-dəən-taangหลายคนlǎai-konใฝ่ฝันfài-fǎnที่จะtîi-jàไปbpaiถ่ายรูปtàai-rûupกับgàpหินhǐnเรือใบrʉʉa-baiซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákอันanโดดเด่นdòot-dèenของkɔ̌ɔngยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoโมโกจูmoo-goo-juu
Viele Reisende träumen davon, Fotos mit dem Sailing Boat Rock zu machen, dem markanten Wahrzeichen des Mokoju-Gipfels.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakจำนวนjam-nuuanโควตาkoow-dtaaที่tîiจำกัดjam-gàtและlɛ́สภาพsà-pâapเส้นทางsên-taangที่tîiสมบุกสมบันsǒm-bùk-sǒm-banการจองgaan-jɔɔngคิวkiuเพื่อพิชิตpʉ̂ʉa-pí-chítยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoโมโกจูmoo-goo-juuจึงjʉngมีmiiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnที่สูงtîi-sǔungมากmâakในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láปีbpii
Aufgrund der begrenzten Quote und der schwierigen Wegbedingungen ist die Buchung eines Platzes zur Besteigung des Mount Mokoju jedes Jahr hart umkämpft.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

moo

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen