นักเดินทาง(nák dern taang)
Bedeutungen
1NomenA2
Reisender
eine Person, die von Ort zu Ort reist, insbesondere auf Ausflügen oder Reisen
Beispiele
นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang1Reisender2Reisebegeisterter; begeisterter Reisenderกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinรอrorรอror1warten2warten auf; erwartenขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangan Bord gehen; in ein Flugzeug einsteigenบินbinบินbin1fliegen2fliegen (Luftreise)
Der Reisende wartet darauf, das Flugzeug zu besteigen.
2NomenB1
Reisebegeisterter; begeisterter Reisender
jemand, der häufig reist oder das Reisen als Zeitvertreib oder Lebensstil betreibt
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang1Reisender2Reisebegeisterter; begeisterter Reisenderเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1ausländisch; im Ausland2Ausland; fremde Länder3ins Ausland gehen / im Ausland lebenคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1alleine; für sich; unbegleitet2nur eine Person; einzige(r)
Mein älterer Bruder ist ein Reisender; er reist gerne alleine ins Ausland.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taangReisender