โดสยา
dòot-yaaBedeutung
1NomenB1
Medikamentendosis
eine bestimmte Menge eines Medikaments, die auf einmal eingenommen werden soll.
Beispiele
ยาyaaยาyaa1Medizin; Medikament2Droge (Betäubungsmittel/illegal)3Chemikalie; Mittel4abdichten; versiegelnนี้níiนี้níi1dieser; diese; dieses2dieses hierกินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)วันละwan-láวันละwan-lápro Tag; täglichหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderโดสdòotโดสdòot1Dosis (Menge pro Einnahme)2Strahlendosis (fachsprachlich)
Nehmen Sie täglich eine Dosis dieses Medikaments ein.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คุณหมอkun-mɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiเพิ่มpə̂əmโดสยาdòot-yaaได้dâaiถ้าtâaอาการaa-gaanยังyangไม่mâiดีขึ้นdii-kʉ̂n
Der Arzt sagte, ich könne die Dosis des Medikaments erhöhen, wenn sich die Symptome nicht bessern.
คุณkunแน่ใจnɛ̂ɛ-jaiเหรอrə̌əว่าwâaนี่nîiเป็นbpenโดสยาdòot-yaaที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngสำหรับsǎm-ràpเด็กdèkดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanมันmanจะjàสูงเกินไปsǔung-gəən-bpaiนะná
Sind Sie sicher, dass dies die richtige Dosis für ein Kind ist? Sie scheint zu hoch zu sein.
การรับประทานgaan-ráp-bprà-taanยาyaaเกินgəənโดสdòotที่tîiแนะนำnɛ́-namอาจàatส่งผลให้sòng-pǒn-hâiตับdtàpถูกtùukทำลายtam-laaiอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngได้dâai
Die Einnahme von mehr als der empfohlenen Dosis dieses Medikaments kann zu schweren Leberschäden führen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
dòot
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
โดสdòotโดสdòot1Dosis (Menge pro Einnahme)2Strahlendosis (fachsprachlich)Dosis (Menge pro Einnahme)Teil 1
+
ยาyaaยาyaa1Medizin; Medikament2Droge (Betäubungsmittel/illegal)3Chemikalie; Mittel4abdichten; versiegelnMedizin; MedikamentTeil 2
โดสยาdòot-yaaโดสยาdòot-yaaMedikamentendosisMedikamentendosisWort