เด๋อด๋า(dĕr-dăa)
Bedeutungen
1AdjektivB1
trottelig; albern; sozial unbeholfen
Sich auf alberne oder trottelige Weise verhalten; sozial unbeholfen oder uncool.
Beispiele
ทำไมtam maiทำไมtam mai1warum (Fragewort)2warum (drückt Unglauben/Unmut aus)วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrทำท่าทางtam tâa taangทำท่าทางtam tâa taang1gestikulieren; Gesten machen2so tun als ob; sich aufspielenเด๋อด๋าdĕr-dăaเด๋อด๋าdĕr-dăatrottelig; albern; sozial unbeholfenจังjangจังjangso; sehr (Gradintensivierer, nachgestellt)
Warum benimmst du dich heute so albern?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เปิ่นbpèrnเปิ่นbpèrnunbeholfen; ungeschickt; tollpatschig; albern
unbeholfen; ungeschickt; tollpatschig; albern
เปิ่นๆbpêrn-bpêrnเปิ่นๆbpêrn-bpêrn1ungeschickt; unbeholfen; tollpatschig2ungeschickt; unbeholfen
- ungeschickt; unbeholfen; tollpatschig
- ungeschickt; unbeholfen
เซ่อซ่าsêr sâaเซ่อซ่าsêr sâaungeschickt; tollpatschig
ungeschickt; tollpatschig
เงอะงะngóe-ngáเงอะงะngóe-ngá1ungeschickt; tollpatschig2sozial unbeholfen; linkisch
- ungeschickt; tollpatschig
- sozial unbeholfen; linkisch
เซ่อsêrเซ่อsêrungeschickt; unbeholfen; schwer von Begriff
ungeschickt; unbeholfen; schwer von Begriff