เจเจ
jee-jeeBedeutungen
1EigennameA2
JJ Market
ein gebräuchlicher Name für den Chatuchak-Wochenendmarkt, einen großen Markt in Bangkok.
Beispiele
วันเสาร์wan-sǎoวันเสาร์wan-sǎoSamstagเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigเจเจjee-jeeเจเจjee-jee1JJ Market2JJ (Spitzname)
Am Samstag werden wir zum JJ Market gehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern bin ich zum JJ-Markt gegangen, um Secondhand-Kleidung zu kaufen.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชอบchɔ̂ɔpไปbpaiเดินซื้อของdəən-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngที่tîiเจเจjee-jeeเพราะprɔ́มีmiiของขายkɔ̌ɔng-kǎaiเยอะมากyə́-mâak
Touristen gehen gerne auf dem JJ-Markt einkaufen, weil es dort so viele Dinge zu kaufen gibt.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiเจเจjay jayแนะนำให้náe-nam hâiไปbpaiตอนเช้าๆdton cháo cháoเพราะpráwตอนบ่ายdton bàaiอากาศaa-gàatจะjàร้อนrónและláeคนkonเยอะมากyér mâak
Wenn du zum JJ-Markt gehst, empfehle ich dir, morgens hinzugehen, da es am Nachmittag heiß und sehr voll wird.
2EigennameA2
JJ (Spitzname)
ein häufiger Spitzname für eine Person.
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.เจเจjee-jeeเจเจjee-jee1JJ Market2JJ (Spitzname)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meins
Das ist JJ, mein Freund.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ist JJ heute nicht in der Schule?
Ich muss JJ morgen am Flughafen abholen.
ฝากfàakบอกbɔ̀ɔkเจเจjee-jeeด้วยdûuaiว่าwâaประชุมbprà-chumพรุ่งนี้prûng-níiเลื่อนlʉ̂ʉanเป็นbpenบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongนะná
Bitte sag JJ, dass das Treffen morgen auf 14 Uhr verschoben wurde.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
jee
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
เจjeeเจjee1chinesisch-buddhistisch vegan; vegan (Jay)2Jay-Essen; veganes Gericht (chinesisch-buddhistische Art)chinesisch-buddhistisch vegan; vegan (Jay)Teil 1
+
เจjeeเจjee1chinesisch-buddhistisch vegan; vegan (Jay)2Jay-Essen; veganes Gericht (chinesisch-buddhistische Art)chinesisch-buddhistisch vegan; vegan (Jay)Teil 2
เจเจjee-jeeเจเจjee-jeeJJ MarketJJ MarketWort