เกษมสุข(gà-săym sùk)
Bedeutungen
1NomenB2
Glück; Glückseligkeit
ein Zustand von großem Glück, Frieden und Zufriedenheit.
Beispiele
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1bitten, dass; auffordern, dass2Möge ...; Ich wünsche, dass ...คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstมีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1am Leben sein; leben2lebendig; lebendที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1voll sein von; gefüllt sein mit; vollgepackt sein mit2voll sein von; strotzen vor (im übertragenen Sinne)ความเกษมkwaam gà-săymความเกษมkwaam gà-săymGlück; Gelassenheit; Glückseligkeitสุขsùkสุขsùk1Glück; Wohlbefinden2glücklich; zufrieden (formell/literarisch)
Ich wünsche dir ein Leben voller Glück und Zufriedenheit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เกษมgà-săymเกษมgà-săym1glücklich; glückselig; heiter (formell/literarisch)2thailändischer Vorname
- glücklich; glückselig; heiter (formell/literarisch)
- thailändischer Vorname
เกษมสันต์gà-sĕem-sănเกษมสันต์gà-sĕem-sănglücklich; friedvoll; zufrieden (formell/literarisch)
glücklich; friedvoll; zufrieden (formell/literarisch)
เกษมศานต์gà-săym-săanเกษมศานต์gà-săym-săanglückselig; freudig; friedlich
glückselig; freudig; friedlich
ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1Glück; Zufriedenheit2Vergnügen; Genuss3Wohlbefinden
- Glück; Zufriedenheit
- Vergnügen; Genuss
- Wohlbefinden
Wortaufschlüsselung
เกษมgà-săymเกษมgà-săym1glücklich; glückselig; heiter (formell/literarisch)2thailändischer VornameTeil 1
+
เกษมสุขgà-săym sùkเกษมสุขgà-săym sùkGlück; Glückseligkeit