มากมาย
mâak-maaiBedeutungen
1AdjektivA1
viele; zahlreich; reichlich
in großer Zahl oder Menge existierend
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)สวนsǔuanสวนsǔuan1Garten; Obstgarten; Park2Zählwort: Gärten/Obstgärten/Plantagen3widersprechen; sich widersetzen; zuwiderlaufen4sich entgegenbewegen; entgegengesetzt (Richtung)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiBlume; Blumenมากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1viele; zahlreich; reichlich2sehr viel; in hohem Maße
Es gibt viele Blumen im Garten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er hat viele Freunde in der Schule.
Das Festival hat viele Essensstände zur Auswahl.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panนี้níiมีmiiผลงานศิลปะpǒn-ngaan-sǐn-lá-bpàมากมายmâak-maaiจากjàakหลายlǎaiยุคyúk
Dieses Museum hat eine große Anzahl von Kunstwerken aus vielen Epochen.
2AdverbA2
sehr viel; in hohem Maße
in hohem Maße oder Grad; in großer Menge
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ดีใจdii-jaiดีใจdii-jaifroh; glücklichมากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1viele; zahlreich; reichlich2sehr viel; in hohem Maßeวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; gegenwärtig
Ich bin heute sehr, sehr glücklich.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Es hat letzte Nacht viel geregnet, daher sind die Straßen in der ganzen Stadt nass.
Er hat mir sehr viel geholfen, sodass die Arbeit rechtzeitig fertig wurde.
การได้gaan-dâaiอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉหลากหลายlàak-lǎaiทำให้tam-hâiฉันchǎnได้dâaiเรียนรู้riian-rúuมากมายmâak-maai
Das Lesen einer Vielzahl von Büchern hat mich sehr viel gelehrt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
mâak
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
มายmaaiมายmaaiIllusion; Magie; Täuschung (literarisch)Illusion; Magie; Täuschung (literarisch)Teil 2
มากมายmâak-maaiมากมายmâak-maaiviele; zahlreich; reichlichviele; zahlreich; reichlichWort