ออกซิน
ɔ̀ɔk-sinBedeutung
1NomenC1
Auxin (Pflanzenhormon)
Ein Pflanzenhormon, das die Zellstreckung fördert, Wachstumsmuster (wie die apikale Dominanz) beeinflusst und die Wurzelbildung stimuliert. Der Begriff umfasst sowohl natürliche als auch synthetische Verbindungen mit Auxin-Wirkung.
Beispiele
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnBauer; Landwirtใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenน้ำยาnáam-yaaน้ำยาnáam-yaa1Lösung; flüssiges Mittel2Fähigkeit; Leistungsfähigkeit (Umgangssprache)3Sperma (umgangssprachlich)เร่งรากrêng-râakเร่งรากrêng-râakdie Wurzelbildung anregenที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1Zutat; Bestandteil2Mischung (die kombinierte Substanz)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenออกซินɔ̀ɔk-sinออกซินɔ̀ɔk-sinAuxin (Pflanzenhormon)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiermöglichen; helfen; erleichternกิ่งตอนgìng-dtɔɔnกิ่งตอนgìng-dtɔɔn1abgemooster Zweig; Luftableger2abgemooste Jungpflanze; Luftablegerงอngɔɔงอngɔɔ1biegen; krümmen; beugen2gebogen; gekrümmtกรากgràakกรากgràak1schnell; kraftvoll (bei Bewegung oder Strömung)2rasch; heftig; stürmischเร็วขึ้นreo-kʉ̂nเร็วขึ้นreo-kʉ̂n1schneller; zügiger2schneller (als zuvor)3schneller werden; beschleunigen
Landwirte verwenden eine Bewurzelungslösung, die Auxin enthält, damit Stecklinge schneller Wurzeln schlagen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การเจริญเติบโตgaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtooของkɔ̌ɔngยอดyɔ̂ɔtพืชpʉ̂ʉtที่tîiพุ่งสูงขึ้นpûng-sǔung-kʉ̂nเป็นbpenอิทธิพลìt-tí-ponโดยตรงdooi-dtrongของkɔ̌ɔngฮอร์โมนhɔɔ-moonออกซินɔ̀ɔk-sinซึ่งsʉ̂ngควบคุมkûuap-kumการยืดตัวgaan-yʉ̂ʉt-dtuuaของkɔ̌ɔngเซลล์seel
Das Aufwärtswachstum eines Pflanzentriebs ist ein direkter Einfluss des Hormons Auxin, das die Zellstreckung steuert.
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiมุ่งเน้นศึกษาmûng-nén-sʉ̀k-sǎaปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-sǎm-panระหว่างrá-wàangออกซินɔ̀ɔk-sinและlɛ́ไซโตไคนินsai-dtoo-kai-ninในnaiการควบคุมgaan-kûuap-kumการgaanแตกกิ่งก้านdtɛ̀ɛk-gìng-gâanและlɛ́รักษาrák-sǎaภาวะpaa-wáครองkrɔɔngยอดyɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉt
Diese Forschung konzentriert sich auf die Untersuchung der Wechselwirkung zwischen Auxin und Cytokinin bei der Steuerung der Verzweigung und der Aufrechterhaltung der Apikaldominanz bei Pflanzen.
การใช้gaan-cháiสารsǎanสังเคราะห์sǎng-krɔ́ที่tîiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtคล้ายkláaiออกซินɔ̀ɔk-sinในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่tîiเข้มข้นkêm-kônเกินไปgəən-bpaiอาจàatส่งผลsòng-pǒnยับยั้งyáp-yángการเจริญเติบโตgaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtooแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàส่งเสริมsòng-sə̌əm
Die Verwendung synthetischer Verbindungen mit auxinähnlichen Eigenschaften in zu hohen Konzentrationen kann eine hemmende statt einer fördernden Wirkung auf das Wachstum haben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
ɔ̀ɔk
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1hinausgehen; herausgehen; verlassen2heraus; nach außen3[im Sport] im Aus4herauskommen; erscheinen; veröffentlicht werden5erzeugen; ausstrahlen; abgeben6zahlen; ausgeben; auszahlen7kündigen; zurücktreten8herausgeben; veröffentlichen9erfolgreich; zeigt Verstehen oder Entdecken anhinausgehen; herausgehen; verlassenTeil 1
+
ซินsinซินsinsino-thailändisches Morphem in Neujahrsphrasensino-thailändisches Morphem in NeujahrsphrasenTeil 2
ออกซินɔ̀ɔk-sinออกซินɔ̀ɔk-sinAuxin (Pflanzenhormon)Auxin (Pflanzenhormon)Wort