มีจุด
mee jùt
Bedeutungen
1NomenA2
gefleckt; gepunktet
Flecken, Punkte oder kleine Markierungen auf einer Oberfläche aufweisend
Beispiele
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1gefleckt; gepunktet2Flecken haben; gepunktet seinสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1die Farbe Rot2rot; rotfarbig
Mein Hemd hat rote Flecken.
2NomenA2
Flecken haben; gepunktet sein
Flecken, Punkte oder kleine Markierungen haben; ein geflecktes oder gepunktetes Muster aufweisen
Beispiele
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1gefleckt; gepunktet2Flecken haben; gepunktet seinสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1die Farbe Weiß2weiß (farblich)3im übertragenen Sinne: rein/unschuldig/harmlos
Dieses Hemd hat weiße Flecken.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
มีจุดmee jùtมีจุดmee jùtgefleckt; gepunktet