ฝังพุก

fǎng-púk

Bedeutung

1VerbB2

einen Dübel setzen

Einen Dübel in eine Wand, ein Mauerwerk oder in Beton einsetzen und befestigen, bevor eine Schraube oder ein Bolzen eingedreht wird.

Beispiele

Bevor Sie ein schweres Regal aufhängen, müssen Sie zuerst in die Wand bohren und einen Dübel einsetzen, um für Stabilität zu sorgen.
3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Steigend

fǎng

Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
ฝังพุกfǎng-púkฝังพุกfǎng-púkeinen Dübel setzeneinen Dübel setzenWort