ทิวบูล

tiu-boon

Bedeutung

1NomenC1

Kanälchen; kleines Röhrchen

Ein sehr kleines Röhrchen, insbesondere im Körper oder in einer Pflanze; oft nur unter einem Mikroskop sichtbar (z. B. ein Nierenkanälchen oder ein Samenkanälchen).

Beispiele

ไตdtaiไตdtai1Niere2Tai (ethnolinguistische Gruppe) [Eigenname]3harter Knoten; harter Kern (in Reis oder Gewebe)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugคนเราkon raoคนเราkon raowir Menschen; die Menschen (im Allgemeinen); manประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaibestehen aus; sich zusammensetzen ausหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1Einheit (Maßeinheit)2Einheit; Abteilung3Modul; Kurseinheit4Einheit; einzelner Gegenstand oder Teil5Einerstelle; Einerไตdtaiไตdtai1Niere2Tai (ethnolinguistische Gruppe) [Eigenname]3harter Knoten; harter Kern (in Reis oder Gewebe)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1klein; winzig (abgemildert durch Reduplikation)2leicht; ein wenigจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1viele; zahlreiche; eine große Menge/Anzahl2in großer Zahl/Mengeซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lájede/r/s (einzeln betrachtet)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1Einheit (Maßeinheit)2Einheit; Abteilung3Modul; Kurseinheit4Einheit; einzelner Gegenstand oder Teil5Einerstelle; Einerมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boonKanälchen; kleines Röhrchenอยู่yòoอยู่yòo1leben; wohnen; sich aufhalten2sich befinden; gelegen sein3Verlaufs- oder Fortdauermarker4existieren; bleibenข้างในkâang naiข้างในkâang nai1drinnen; innen2innerhalb (von); in3das Innere; der Innenraum4innerer Hof; weiblicher königlicher Hofstaat (historisch)
Unsere Nieren bestehen aus vielen kleinen Nephronen, und jede Einheit hat im Inneren einen Tubulus.
3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ทิวบูล ทิ-วะ-บูน gesprochen?

tiu-boon

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
ทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boonKanälchen; kleines RöhrchenKanälchen; kleines RöhrchenWort