ดีซี
dii-siiBedeutungen
1NomenB1
Washington, D.C.
Washington, D.C. (die Hauptstadt der Vereinigten Staaten)
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenดีซีdii-siiดีซีdii-sii1Washington, D.C.2Gleichstrom (DC)ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanächstes Jahr
Ich werde nächstes Jahr nach D.C. reisen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mein Freund arbeitet in einem Museum in D.C.
ดอกซากุระdɔ̀ɔk-saa-gù-ráที่ดีtîi-diiซีsiiสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakในnaiฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-lí
Die Kirschblüten in D.C. sind im Frühling sehr schön.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakดีซีdii-siiเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîipที่นั่นtîi-nânจึงjʉngค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔung
Da D.C. das politische Zentrum des Landes ist, sind die Lebenshaltungskosten dort recht hoch.
2NomenB2
Gleichstrom (DC)
Gleichstrom (DC), ein elektrischer Strom, der nur in eine Richtung fließt
Beispiele
แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiBatterieจ่ายไฟjàai-faiจ่ายไฟjàai-fai[etw] mit Strom versorgenดีซีdii-siiดีซีdii-sii1Washington, D.C.2Gleichstrom (DC)ให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàpan; für (Empfänger/Begünstigter)อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkelektronisches Gerät; Ausrüstung
Batterien liefern Gleichstrom für elektronische Geräte.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Wird diese Maschine mit Wechselstrom oder Gleichstrom betrieben?
แผงโซลาร์เซลล์pɛ̌ɛng-soo-lâa-seelผลิตpà-lìtไฟfaiดีซีdii-siiเราraoจึงjʉngต้องdtɔ̂ngใช้cháiอินเวอร์เตอร์in-wəə-dtə̂əเพื่อpʉ̂ʉaแปลงเป็นbplɛɛng-bpenไฟfaiเอซีee-siiสำหรับsǎm-ràpใช้cháiในบ้านnai-bâan
Solarmodule erzeugen Gleichstrom, daher benötigen wir einen Wechselrichter, um ihn für den Hausgebrauch in Wechselstrom umzuwandeln.
เขาkǎoกำลังgam-langใช้cháiมัลติมิเตอร์man-dtì-mí-dtə̂əวัดwátแรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáaดีซีdii-siiของkɔ̌ɔngวงจรwong-jɔɔn
Er misst die Gleichspannung des Schaltkreises mit einem Multimeter.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dii
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ซีsiiซีsii1C (der Buchstabe)2Partikel am Satzende (sanftes Drängen)3TV-Serie / Staffel (informell, von ซีรีส์)C (der Buchstabe)Teil 2
ดีซีdii-siiดีซีdii-siiWashington, D.C.Washington, D.C.Wort