ซ้อมยิง(sóm ying)
Bedeutungen
1VerbB1
Zielübungen machen (mit einer Schusswaffe)
schießen üben, normalerweise mit einer Schusswaffe auf einem Schießstand.
Beispiele
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néedieser Samstagพ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonจะพาjà paaจะพาjà paa[jmdn.] mitnehmen werden; [jmdn.] bringen werdenผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ซ้อมยิงsóm yingซ้อมยิงsóm ying1Zielübungen machen (mit einer Schusswaffe)2Torschusstraining machen (Sport)ปืนbpeunปืนbpeun1Schusswaffe; Feuerwaffe2Pistole (als Art: Wasser-/Softair-/Luftpistole)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzสนามsà-năamสนามsà-năam1Feld; Platz; Spielfeld2Hof; Freifläche3Bereich; Sphäre (der Aktivität)4Feld (Physik)
Diesen Samstag wird mein Vater mich zum Schießstand mitnehmen, um das Schießen zu üben.
2VerbB1
Torschusstraining machen (Sport)
Das Schießen eines Balls auf ein Tor üben, wie beim Fußball oder Basketball.
Beispiele
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonFußballspieler; Fußballerกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinซ้อมยิงsóm yingซ้อมยิงsóm ying1Zielübungen machen (mit einer Schusswaffe)2Torschusstraining machen (Sport)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1Tür; Tor; Portal2Tor (Struktur oder Treffer)3Zählwort: Türen; Tore; Trefferในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สนามsà-năamสนามsà-năam1Feld; Platz; Spielfeld2Hof; Freifläche3Bereich; Sphäre (der Aktivität)4Feld (Physik)
Die Fußballspieler üben auf dem Platz den Torschuss.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ยิงyingยิงying1schießen; abfeuern2ein Tor schießen; punkten3knipsen; filmen (umgangssprachlich)Teil 2
ซ้อมยิงsóm yingซ้อมยิงsóm yingZielübungen machen (mit einer Schusswaffe)