藥用凝膠;凝膠藥物
適度地;相當地;合理地
超音波預約;預約照超音波
姿勢正確;方法得當;舉止合宜
原來的人;老店家
製造螺帽
螺帽;螺母
雞蛋花;緬梔(樹)
鑽入;爬入
花粉(植物學)
正面交鋒;當面對峙
空軍
磨平;鑽磨
刻痕;凹槽;記號
湄公河
呼吸有聲;呼哧;發出鼻息聲
動不動就;一有小事就
插入;悄悄放入;介入
奧拉薇老師(專有名詞)
席琳老師(尊稱加名字)
帕納猜老師(尊稱專有名詞)
抗生素
快充模式
充電模式(設備設定或狀態)
實驗室;研究實驗室
當機;失去回應(電腦用語)
泰國南部方言;泰南文化
為了申請理賠;為了要求保固
越式冰咖啡
越南河粉;越式湯麵
薰香(一般用途)
輕輕沖洗;漱洗
浪漫的話語;浪漫的表達
分享網路內容
發推文;在 X 上發文
線圈;盤管(用於電機或機械)
沙坑;沙箱
敏捷地;迅速地
藝術學院;美術學院
曼谷大學(泰國私立大學)
遮擋視線;擋住視線
湄塔縣(泰國南奔府)
寄宿家庭;民宿
每一句;每一行(詩歌或文本)
礦場;礦山
搶奪;爭奪
湄公河流域
預購訂單;預訂
掉入陷阱;上當受騙
重量訓練課程;重訓課
樹枝;枝條
千斤頂
機身;外殼;車身(物品或車輛的主體部分)
布帶;布背帶;布腰帶
閃耀;閃爍
緩慢的;遲緩的;不慌不忙的
浮筏;水上浮屋
來影印;來拷貝或傳輸
試鏡;試演
科學教科書;科學課本
啜吸聲;用力吸氣聲
倫披尼(曼谷公園或地區)
鋪在上面;加在上面
決賽;冠軍賽
劈啪聲;喀嚓聲
知名店家;知名品牌
入口;閘道;起點
強力促銷;震撼優惠
減少;快用完;耗盡
放柔語氣;緩和語氣
鐵路專案;鐵路計畫;火車計畫
凝固;變硬;固化
暹羅豆蔻;豆蔻植物
肉桂香;肉桂氣味
末端;尾段
流汗;出汗
邪惡的;惡毒的
班客(地名)
攜帶筆記型電腦;帶筆電
跨坐;跨立
頂球;頭槌
獵魚;捕魚
蠐螬;甲蟲幼蟲
租借起重機;租吊車
斷尾的;缺少尾巴的
壁球(運動)
編織項鍊;編結項鍊
泰語字母 ป 的名稱(por pla)
潤滑脂;黃油
擁擠的;擠滿人的
齊全的;完備的;設備完善的
遮瑕膏(化妝品)
報價
拖車;附掛車
監看;巡查;留意
圓潤的;有平滑弧度的
感恩;感激
也拉市區;也拉市中心
惹拉市;惹拉直轄縣
初次登台;出道;首次亮相