ลั่นทม
lân-tom
含義
1名詞B1
雞蛋花；緬梔（樹）
緬梔屬的熱帶觀賞樹木，開有具香味的蠟質花朵；俗稱雞蛋花。
例句
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；門前2公眾形象；門面（比喻用法）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ต้นลั่นทมdtôn lân-tomต้นลั่นทมdtôn lân-tom雞蛋花樹；緬梔樹ดอกdòkดอกdòk1花；花朵2量詞：花朵及類似物品3利息4飛鏢；箭頭；（俚語）子彈หอมhŏmหอมhŏm1香的；芬芳的2散發香味；發出香氣3紅蔥頭；青蔥（泰語用法）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
屋子前面有一棵雞蛋花樹，花朵非常香。
2名詞B2
緬梔屬（植物學）
緬梔屬植物；在泰語中通常泛指該屬的樹木。
例句
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；門前2公眾形象；門面（比喻用法）คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ลั่นทมlân-tomลั่นทมlân-tom1雞蛋花；緬梔（樹）2緬梔屬（植物學）หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）ออกดอกòk dòkออกดอกòk dòk開花；綻放ตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeeตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpee全年；一整年
外婆；奶奶家門前有許多棵雞蛋花樹，全年都會開花。