B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,676 個單字
คำอวยพร
kam-uuai-pɔɔn

賜福;祝福

แกงป่า
gɛɛng-bpàa

叢林咖哩(不加椰奶的泰式咖哩)

หลอดเลือด
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat

血管

การแลกเปลี่ยน
gaan-lɛ̂ɛk-bplìian

交換;兌換

การแก้ปัญหา
gaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa

解決問題

เค้กชิฟฟอนมะพร้าว
kéek-chíp-fɔɔn-má-práao

椰子戚風蛋糕

นุ่มฟู
nûm-fuu

柔軟蓬鬆;輕盈蓬鬆

เนื้อมะพร้าวอ่อน
nʉ́ʉa-má-práao-ɔ̀ɔn

嫩椰肉;青椰子果肉

โรยหน้า
rooi-nâa

點綴;撒在表面

มะพร้าวน้ำหอม
má-práao-náam-hɔ̌ɔm

香水椰子

การตี
gaan-dtii

敲打;打擊;毆打的動作

เจ้าประจำ
jâao-bprà-jam

常客;老主顧

ขี้เลื่อย
kîi-lʉ̂ʉai

木屑;鋸屑

มลพิษทางอากาศ
mon-lá-pít-taang-aa-gàat

空氣污染

ผงซีเมนต์
pǒng-sii-meen

水泥粉

ปีนัง
bpii-nang

檳城(馬來西亞州屬)

อาหารท้องถิ่น
aa-hǎan-tɔ́ɔng-tìn

當地食物;地方菜;地方特產

ไม่เหมือนใคร
mâi-mʉ̌ʉan-krai

獨特的;與眾不同的;獨一無二的

ถิ่นกำเนิด
tìn-gam-nə̀ət

故鄉;出生地;原產地

การทบทวน
gaan-tóp-tuuan

審查;重新檢查

ย้ายไป
yáai-bpai

調動;轉移

ไม้ประดับ
máai-bprà-dàp

觀賞植物;裝飾植物

ความหนืด
kwaam-nʉ̀ʉt

濃稠度;黏稠度

เสียงปืน
sǐiang-bpʉʉn

槍聲

ตั้งขึ้น
dtâng-kʉ̂n

建立;設立;創立

ย้ายไปอยู่
yáai-bpai-yùu

搬家;搬去(某處)住

สุดที่รัก
sùt-tîi-rák

摯愛;最親愛的人;心上人(稱呼語)

จากไป
jàak-bpai

過世;離世(委婉語)

ชาวมุสลิม
chaao-mút-sà-lim

穆斯林(人)

มูฮัมหมัด
muu-ham-màt

穆罕默德(人名)

การสไลด์
gaan-sà-lai

滑動;滑動手勢

การบด
gaan-bòt

研磨;搗碎;粉碎

ภาพประกอบ
pâap-bprà-gɔ̀ɔp

插圖;配圖

ง่ายขึ้น
ngâai-kʉ̂n

變得更簡單;變得更容易

อย่างสิ้นเชิง
yàang-sîn-chəəng

完全地;絕對地

ไส้ขนมเผือก
sâi-kà-nǒm-pʉ̀ʉak

芋泥餡;芋頭餡

วันไหว้พระจันทร์
wan-wâi-prá-jan

中秋節當天

ละหมาดฟัจร์
lá-màat-fát

晨禮

ขนมเทียน
kà-nǒm-tiian

泰式三角蒸粿;泰式蒸粿

พรมปูละหมาด
prom-bpuu-lá-màat

禮拜毯;祈禱墊

ความใกล้ชิด
kwaam-glâi-chít

接近;鄰近

การกุศล
gaan-gù-sǒn

慈善;慈善工作

การจ่าย
gaan-jàai

付款;支付;支出

การให้ความร้อน
gaan-hâi-kwaam-rɔ́ɔn

加熱;供熱

ที่ว่า
tîi-wâa

……這一說法;所提到的;所指的

อเมริกันฟุตบอล
à-mee-rí-gan-fút-bɔɔn

美式足球(運動)

หยุดพัก
yùt-pák

暫停;中止

วิตามินเอ
wí-dtaa-min-ee

維生素A(脂溶性)

ที่แท้
tîi-tɛ́ɛ

原來;事實上

มิน่า
mí-nâa

難怪!;怪不得!

สั่นเทา
sàn-tao

發抖;顫抖;打冷顫

วิชาความรู้
wí-chaa-kwaam-rúu

知識;學問

ทำตาม
tam-dtaam

遵守;遵從;服從

คำสั่งซื้อ
kam-sàng-sʉ́ʉ

訂單

ซะหน่อย
sá-nɔ̀i

緩和或催促的語氣助詞(稍微……一下)

เดอะมอลล์
də̀-mɔɔn

The Mall購物中心(泰國百貨連鎖店)

ท่าพระ
tâa-prá

塔帕(泰國地名)

งามวงศ์วาน
ngaam-wong-waan

岸翁萬(暖武里與曼谷交界的道路或地區)

พระนครศรีอยุธยา
prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

大城府(泰國中部)

กุ้งแม่น้ำ
gûng-mɛ̂ɛ-náam

河蝦;淡水蝦

ที่ใด
tîi-dai

哪裡;何處(正式;書面)

ทั่วทั้ง
tûua-táng

遍及;遍佈

ของเก่า
kɔ̌ɔng-gào

古董;古物

สะอ้าน
sà-âan

乾淨;整潔;賞心悅目

ความกังวล
kwaam-gang-won

擔心;焦慮;擔憂

เอาชนะใจ
ao-chá-ná-jai

贏得人心;爭取好感

ไหลลื่น
lǎi-lʉ̂ʉn

流暢;順暢

ไร้รอยต่อ
rái-rɔɔi-dtɔ̀ɔ

無縫的;無接縫的;一體成型的

จับทาง
jàp-taang

掌握訣竅;摸清運作方式

ยุคใหม่
yúk-mài

新時代;現代

พลังงานลม
pá-lang-ngaan-lom

風能;風力發電

เทศกาลดนตรี
têet-sà-gaan-don-dtrii

音樂節

นักร้องนำ
nák-rɔ́ɔng-nam

主唱

กะจังหวะ
gà-jang-wà

抓準時機;拿捏時機

เตียงเสริม
dtiiang-sə̌əm

加床;摺疊床

ถิ่ม
tìm

丟下;拋棄(泰國東北部或寮國口語)

ความรู้สึกผิด
kwaam-rúu-sʉ̀k-pìt

內疚;罪惡感

กล้องวงจรปิด
glɔ̂ng-wong-jɔɔn-bpìt

監視器;閉路電視攝影機

ตั้งโชว์
dtâng-choo

展示;陳列

อยู่ดีๆ
yòo dee dee

突然;出乎意料;無緣無故

รีสตาร์ท
rii-sà-dtáat

重新開始

ใช้ได้
chái-dâai

可使用;堪用

น่าหงุดหงิด
nâa-ngùt-ngìt

令人煩躁的;惱人的;令人挫折的

โดชาร์ป
doo-cháap

升C(音符);升Do

ค่าเล่าเรียน
kâa-lâo-riian

學費

จุดด่างดำ
jùt-dàang-dam

黑斑;斑點(尤指皮膚)

รอยแผลเป็น
rɔɔi-plɛ̌ɛ-bpen

疤痕(皮膚)

ความชุ่มฉ่ำ
kwaam-chûm-chàm

多汁;鮮嫩多汁

การย่าง
gaan-yâang

烤;燒烤

ได้เลย
dâai-ləəi

可以馬上……;現在就能……

การเผาไหม้
gaan-pǎo-mâi

燃燒

แผ่นดิสก์
pɛ̀n-dìt

磁碟;光碟

กินลมชมวิว
gin-lom-chom-wiu

兜風;欣賞風景

ลอดผ่าน
lɔ̂ɔt-pàan

透過;透出

ฮิป
híp

時髦的;新潮的;酷的(非正式)

ทำผิดพลาด
tam-pìt-plâat

犯錯;出錯

โรตีสายไหม
roo-dtii-sǎai-mǎi

泰國街頭甜點:糖絲薄餅;糖絲春捲(大城府特產)

นมข้นหวาน
nom-kôn-wǎan

煉乳;加糖煉乳

ปฏิบัติดี
bpà-dtì-bàt-dii

善待他人;對人好

ไปด้วย
bpai-dûuai

一起去;同行;陪伴