ไหลบ่า
lǎi-bàa含義
1動詞B1
溢出；淹沒；湧出
帶著強大力量溢出或湧入，尤指水流，如洪水般淹沒某個地區。
例句
ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1下大雨；傾盆大雨2下大雨；大雨傾盆จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）ไหลบ่าlǎi-bàaไหลบ่าlǎi-bàa1溢出；淹沒；湧出2湧現；湧入เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語ในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1室內；屋內2屋內的；家中的แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
雨下得很大，水已經開始淹進；流進屋子裡了。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
湧現；湧入
大量或猛烈地湧入或移動，如人群的湧入或情緒的湧現。
例句
แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1後援會；粉絲俱樂部（有組織的群體或社群）2粉絲群；全體粉絲3粉絲；支持者ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；不一樣的2各種的；不同的3各自；分別4外國的；外地的5不同；有差異6代替；替代ไหลบ่าlǎi-bàaไหลบ่าlǎi-bàa1溢出；淹沒；湧出2湧現；湧入เข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai進去；進入ฮอลล์hɔɔnฮอลล์hɔɔn大廳；禮堂；活動場地คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət1演唱會；音樂會2量詞：งาน；รอบ
歌迷；粉絲湧入了音樂廳；演唱會場館。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หล 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
lǎi
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ไหลบ่าlǎi-bàaไหลบ่าlǎi-bàa溢出；淹沒；湧出溢出；淹沒；湧出單字