น้ำป่า(nám bpàa)

含義

1名詞B1

山洪;暴洪

暴雨後從山上或林間突然快速流下的大水;山洪

例句

ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨;傾盆大雨2大雨;豪雨มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!น้ำป่าnám bpàaน้ำป่าnám bpàa山洪;暴洪นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
雨下得很大,要小心山洪。

相關詞彙

近義詞

กระแสน้ำป่าgrà-săae náam bpàaกระแสน้ำป่าgrà-săae náam bpàa1山洪;暴洪急流2暴洪;山洪爆發(引申義)
  • 山洪;暴洪急流
  • 暴洪;山洪爆發(引申義)
น้ำหลากnáam làakน้ำหลากnáam làak洪水;暴漲的河水

洪水;暴漲的河水

單字拆解

น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)第 1 部分
+
ป่าbpàaป่าbpàa1森林;林地2野外;荒野3叢林(熱帶森林)4荒野的;未開墾的(指土地)第 2 部分
น้ำป่าnám bpàaน้ำป่าnám bpàa山洪;暴洪
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款