ใจโต
jai-dtoo含義
1形容詞B2
大方；慷慨
大方；慷慨；在金錢或資源方面出手闊綽
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ใจโตjai-dtooใจโตjai-dtoo1大方；慷慨2膽大妄為；野心太大ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）เลี้ยงข้าวlíiang-kâaoเลี้ยงข้าวlíiang-kâao請客吃飯；請某人吃飯เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同事；工作夥伴อยู่เสมอyùu-sà-mə̌əอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə1總是；始終如一2經常；習慣性地
他是一個慷慨的人，總是請同事吃飯。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
膽大妄為；野心太大
膽大妄為；野心太大；好大喜功
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）เล่นlênเล่นlên1玩；玩耍2玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）3演；演出；扮演4隨意地；鬧著玩地（方式標記）5開玩笑；逗弄；取笑6播放（音訊或影片）7使用；從事；操作（口語）พนันpá-nanพนันpá-nan1打賭；賭博；下注2下注；賭博；賭注ใจโตjai-dtooใจโตjai-dtoo1大方；慷慨2膽大妄為；野心太大นักnákนักnák1從事某活動的人；專家；……者（前綴）2很；非常；十分เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則（口語）5一下子⋯⋯一下子⋯⋯จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）หมดตัวmòt-dtuuaหมดตัวmòt-dtuua身無分文；破產ไม่รู้เรื่องmâi-rúu-rʉ̂ʉangไม่รู้เรื่องmâi-rúu-rʉ̂ʉang1不明白；搞不清楚；不知道狀況2難以理解；不知所云
賭博不要太衝動，否則你會在不知不覺中傾家蕩產。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ใ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jai
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ใจโตjai-dtooใจโตjai-dtoo大方；慷慨大方；慷慨單字