นับล้าน(náp láan)

含義

1形容詞B1

數以百萬計的；數百萬的

數量極多，高達數百萬；接在名詞後，表示「數百萬的」

例句

ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海；海洋2海邊；海灘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）3量詞：用於魚นับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1數以百萬計的；數百萬的2數以百萬計地；達數百萬地ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）
海裡有數百萬條魚。
2副詞B1

數以百萬計地；達數百萬地

作副詞用，表示動作或事件的數量或規模（例如：數以百萬計的人湧入）

例句

บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ฟ้าfáaฟ้าfáa1天空2天意；上天；天界3淺藍色；天藍色มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ดาวdaaoดาวdaao1星星；星體2明星；名人3金星；晨星；昏星4星號；星星標記ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1發光；照耀2脫穎而出；引人注目；嶄露頭角（比喻）นับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1數以百萬計的；數百萬的2數以百萬計地；達數百萬地
天空中有數百萬顆星星在閃爍；發光。

相關詞彙

單字拆解

นับnápนับnáp1數；計算2算入；包括3認為；看作第 1 部分
+
ล้านláanล้านláan1一百萬（1,000,000）2百萬（量詞）3蘭納的；泰北的（文學或歷史用語）4禿頭的第 2 部分
นับล้านnáp láanนับล้านnáp láan數以百萬計的；數百萬的