หมดตัว

mòt dtuua

含義

1名詞B1

身無分文；破產

身無分文；破產；失去所有資產

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เล่นการพนันlên gaan pá-nanเล่นการพนันlên gaan pá-nan賭博จนหมดjon mòtจนหมดjon mòt直到用完；徹底地ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)
他賭博賭到身無分文；傾家蕩產。

相關詞彙

單字拆解

หมดmòtหมดmòt1用完；沒了2用光；耗盡3完全地；徹底地4總共；全部什麼都不剩；（物資、時間、精力等）用完或耗盡第 1 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）身體；自己；（口語）指人第 2 部分
หมดตัวmòt dtuuaหมดตัวmòt dtuua身無分文；破產