เอาศอก
ao-sɔ̀ɔk含義
1動詞B1
用手肘推擠；用手肘攻擊
用手肘攻擊、推擠或戳刺某人或某物，可作為攻擊手段（如泰拳），或用來開路（如在人群中）。
例句
คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多；非常多（口語）2非常；很多（口語）ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同โดนdoonโดนdoon1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ข้างหลังkâang-lǎngข้างหลังkâang-lǎng1在...後面；在後方2在後面；在後方3背面；後部เอาศอกao-sɔ̀ɔkเอาศอกao-sɔ̀ɔk用手肘推擠；用手肘攻擊ดันdanดันdan1推；推動2提拔；力挺；推廣3推高；抬高（價格、水平等）4偏偏；竟然（口語助動詞）ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1一直；始終；不斷地2貫穿；遍及（指範圍或期間）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
人很多；非常擁擠。我後面的人一直用手肘推我。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เอาศอก讀作เอา-สอก？
ao-sɔ̀ɔk
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 เ-า 隱含尾音 -ว，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ao
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เอาศอกao-sɔ̀ɔkเอาศอกao-sɔ̀ɔk用手肘推擠；用手肘攻擊用手肘推擠；用手肘攻擊單字