เคลีย

kliia

含義

1動詞C1

親暱地蹭；依偎

親暱地依偎著，或輕輕蹭著某人或某物。

例句

ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）6閹割動物7高壓繁殖；空中壓條ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜6照顧；看管โทรทัศน์too-rá-tátโทรทัศน์too-rá-tát電視；電視機แมวmɛɛoแมวmɛɛo貓ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語เคลียkliiaเคลียkliia親暱地蹭；依偎ขาkǎaขาkǎa1腿；腳（身體部位）2（家具或物體的）腿；腳3女性用的禮貌稱呼或應答語氣詞4量詞（用於動物或物體的腿、腳）5愛好者；常客；參與者ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出ลูบlûupลูบlûup1撫摸；輕揉2抹平；撫平หัวhǔuaหัวhǔua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5量詞：用於頭狀物；球根；釘頭6標題；頁首7開頭；初始部分8笑（伊善方言；標準泰語中屬古語用法）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）
我看電視時，貓走過來蹭我的腿，於是我摸了摸牠的頭。
還有 3 個例句
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiเอาหน้าao-nâaเคลียkliiaแขนkɛ̌ɛnแม่mɛ̂ɛอย่างyàangออดอ้อนɔ̀ɔt-ɔ̂ɔnเพราะprɔ́อยากyàakให้hâiแม่mɛ̂ɛหยุดทำงานyùt-tam-ngaanแล้วlɛ́ɛoมาmaaเล่นlênด้วยdûuai
小孩親暱地用臉蹭媽媽的手臂，希望她停下工作，過來一起玩。
แม้mɛ́ɛจะjàทำเป็นtam-bpenไม่สนใจmâi-sǒn-jaiพอpɔɔแมวmɛɛoตัวโปรดdtuua-bpròotเข้ามาkâo-maaเคลียkliiaแข้งkɛ̂ɛngเคลียkliiaขาkǎaเขาkǎoก็gɔ̂อดòtก้มลงgôm-longลูบlûupหัวhǔuaมันmanไม่ได้mâi-dâai
雖然他裝作不在乎，但心愛的貓一開始親暱地蹭他的腿，他就忍不住彎下腰摸摸牠的頭。
แม้mɛ́ɛจะjàทะเลาะกันtá-lɔ́-ganมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtวันwanพอpɔɔตกค่ำdtòk-kâmเธอtəəก็gɔ̂ขยับkà-yàpเข้าไปkâo-bpaiเคลียkliiaไหล่เขาlài-kǎoราวกับraao-gàpอยากyàakขอคืนดีkɔ̌ɔ-kʉʉn-diiโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngเอ่ยปากyèe-bpàak
雖然兩人吵了一整天，到了傍晚，她卻靠近他，用臉蹭他的肩膀，彷彿希望不必開口就能和好。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類複子音在複子音 คล 中，由第一個子音 ค 決定類別。
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

kliia

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

相關詞彙