ฮริ้
hrí含義
1感嘆詞B2
嘻嘻;嘿嘿
調皮、厚臉皮或戲謔的笑聲(常見於網路俚語或漫畫中)
例句
รู้rúuรู้rúu1知道;了解2意識到;發現;得知3懂得如何做;知道如何恰當行事4感覺;感知;察覺นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評แอบชอบàep chôpแอบชอบàep chôp暗戀พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăo那位前輩;他(用於年長者);她(用於年長者)อยู่yòoอยู่yòo1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存ฮริ้hríฮริ้hrí1嘻嘻;嘿嘿2嘶(馬叫聲)ๆ-
我知道妳偷偷暗戀他喔,嘿嘿。
還有 3 個例句顯示較少
收到喜歡的禮物了吧?笑得合不攏嘴呢,嘻嘻。
哎呀,一有帥哥來打招呼,妳的反應就全寫在臉上了呢,嘿嘿。
2感嘆詞B2
嘶(馬叫聲)
嘶(代表馬嘶鳴聲的擬聲詞)
例句
ม้าmáaม้าmáa1馬2鋸木架;支架3騎士(西洋棋)4踏板;腳踏槓桿5跳馬;鞍馬(體操器材)6興奮劑(俚語)7馬步(武術)8媽媽(非正式,泰國華裔用語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1農場;養殖場2刷取;反覆練等(遊戲)3量詞:座;家ร้องróngร้องróng1哭;流淚2唱歌3喊叫;大聲呼叫4投訴;申訴ฮริ้hríฮริ้hrí1嘻嘻;嘿嘿2嘶(馬叫聲)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時;在⋯⋯的時候2集;部分(編號標籤)ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5表示不利後果的助詞6來吧;好吧;請吧7做愛(粗俗俚語)8一直持續;不停地做(動詞後接 เอา ๆ)แครอทkae-ròtแครอทkae-ròt胡蘿蔔ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi拿去給;送去給
當我拿胡蘿蔔給農場裡的馬時,牠發出了「咴咴」的叫聲。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiการ์ตูนgaa dtoonเรื่องrêuuangนี้néeคนวาดkon wâatมักจะmák jàเขียนkĭianเสียงsĭiangม้าmáaร้องróngว่าwâaฮริ้hríแทนที่จะtaen têe jàเป็นbpenฮี้
在這部漫畫中,作者經常把馬的叫聲寫成「hriii」而不是「hee」。